英国。
文艺复兴时期的英国文学(British literature of the Renaissance period)时代背景:这是一个由封建贵族时代向新兴资产阶级时代过渡的时期,资产阶级的兴起在文化生活领域就是这样一场被称之为“文艺复兴”的运动。
文艺复兴:14世纪到17世纪近300年时间,起源于意大利,标志是绘画、雕刻和建筑艺术的繁荣,后传遍欧洲各国。对古典文学的渴望和好奇,对人文运动的热情和兴趣是这场运动的两大特点。
作家及其作品:
Thomas More(托马斯·莫尔):一位杰出的人文主义学者(humanist)。出生中产阶级家庭,父亲是一位律师,后来称为法官。他自己早期也是英国议会的一名律师,后来成为亨利八世的公务大臣。但讨厌亨利八世的统治措施和腐败生活,认为需要冲出封建社会藩篱,建立巩固一个文明政府。后来因莫须有的叛国罪被送上断头台。
Utopia《乌托邦》:以莫尔和一个虚构的归来的航行者之间的对话形式写成,创作时也受到柏拉图《理想国》的影响,全书分两卷,第一卷谈论英国的社会现状,第二卷详细描述一个理想的共产主义社会。
Edmund Spenser(埃德蒙·斯宾塞):被同代人称为“诗人中的诗人”,出生于小贵族家庭,父亲是伦敦的一名商人。在剑桥大学取得文学硕士学位,1579年写了《The Shepherd’s Calendar》(牧羊人日记),一首十二卷的田园诗歌,每一卷对应一年中的一个月。1594年与伊丽莎白结婚,写了《Epithalamion》(结婚曲)来庆祝他们的爱情。
《The Faerie Queene》(仙后):斯宾塞最伟大的作品,故事计划:仙后(暗指伊丽莎白女王)举行十二天的宴请,每一天都有一个陌生人寻求帮助,逃脱一条龙,一个巨人或者一位暴君的魔掌,每位客人配有一位骑士,十二卷共打算写十二件冒险故事,但只完成了6卷。此外这首诗所用的诗体后来被称为Spenserian stanza(斯宾塞诗节),特点是每诗节9行,押韵格式是ababbcbcc。
Francis Bacon(弗朗西斯·培根):英国近代科学的始祖。培根的父亲是伊丽莎白女王的大臣,他从小就受到女王的恩宠,12岁便进入剑桥,16岁毕业成为律师,23岁当选英国下议院议员,在他平步青云的过程中,也树立了很多敌人,这些人最后联合以受贿罪起诉他,培根也在耻辱中死去。著有《Advancement of Learning》(学问的演进),《Novum Organum》(New Instrument 新工具),《Of studies》(论学习)
Christopher Marlowe(克里斯托弗·马洛):最有天赋的“大学才子”(University wits)。生于一个鞋匠之家,后在剑桥取得学士和硕士学位。在戏剧上的成就颇高,是莎士比亚之前英国最杰出的剧作家,为后来的莎士比亚做了铺垫。最好的三部剧本:《Tambulaine》(帖木儿大帝),《The Jew of Malta》(马耳他岛的犹太人),《Dr.Faustus》(浮士德博士的悲剧)
《Tambulaine》(帖木儿大帝):以帖木儿这个蒙古征服者为基本素材,他曾是一个牧羊人,最后成为了可汗。全剧分为两部,帖木儿从始至终对权力的渴望永不满足。
《Dr.Faustus》(浮士德博士的悲剧):主人公浮士德博士是一位年轻有才气的学者,主要的特点是对知识永不满足的渴望。剧本写到他已经不满足于传统的课程,转而去学黑魔法,于是他念符咒招来了魔鬼的仆人,做了一笔交易,即出卖自己的灵魂,换来24年骄奢淫逸的生活。
William Shakespeare(威廉·莎士比亚):世界上最著名的剧作家和诗人之一,他以37本剧本,154首十四行诗和2首长篇叙事诗确立了他在世界文学中伟人的地位。
《Hamlet》(哈姆雷特):莎士比亚第一部伟大的悲剧,剧本是关于丹麦王子哈姆雷特为父报仇的故事。
《Othello》(奥赛罗):描述威尼斯大将军、黑肤色摩尔人奥赛罗与他的妻子苔丝狄蒙娜两人的爱情悲剧故事
《King Lear》(李尔王):描写李尔王这位因子女的忘恩负义以及自己对他们性格的错误判断而饱受痛苦不幸的父亲故事
《Macbath》(麦克白):麦克白从女巫那听说自己会成为苏格兰国王,于是谋杀了国王,当上国王,为确保自己的王位,计划了更多的谋杀,最后麦克白战败被杀死。
《The Merchant of Venice》(威尼斯商人):四大喜剧中最杰出的一部,经常有评论家把它与《仲夏夜之梦》、《皆大欢喜》、《第十二夜》区别开来,情节包含两条线索:通过一场测试迎娶新娘和被放款人要求割下一磅肉。
寻梦者选自(《望舒草》)作者(戴望舒)中国现在诗人,他一生共创作了93首诗歌,收在四个诗集中:(《我的记忆》、《望舒草》、《望舒诗稿》、《灾难的岁月》),1929年4月,出版了第一本诗集(《我的记忆》)其中最为著名的诗篇就是(《雨巷》),成为传诵一时的名作,因此他被誉为(雨巷诗人)
这篇小说充分体现了莫泊桑并未对人类失去信心,尽管他在许多小说中描绘资本主义社会是金钱至上,世态炎凉,人们缺少同情心,变得越来越冷酷。《归来》却让人们在普通劳动者身上看到了希望,在物欲横流的社会里看到了一线光明。
《归来》用了西方小说中焦点叙述手法。它省略了开端、发展部分,也没有擂叙。作品一开始就把故事推到高潮,把矛盾冲突的焦点摊在主人公面前,只让人物在旋涡里着急、恐慌、伤心、捶胸顿足地坳哭一阵子,就把故事突然刹住。
冰心《往事》
主要著作:
《繁星》(诗集)1923,商务
《春水》(诗集)1923,新潮社
《超人》(小说、散文集)1923、商务
《寄小读者》(散文集)1926,北新
《往事》(小说、散文集)193O,开明
《南归》(散文集)1931,北新
《姑姑》(小说集)1932,北新
《冰心全集之一——冰心小说集》1933,北新
《冰心全集之二——冰心诗集》1932, 北新
《冰心全集之三——冰心散文集》1932,北新
《闲情》(诗、散文集)1922,北新
《去国》(小说集)1933,北新
《平绥沿线旅行记》(散文集)1935,平绥铁路管理局
《冬儿姑娘》(小说集)1935,北新
《冰心著作集之一——冰心小说集》1943,开明
《冰心著作集之二——冰心散文集》1943,开明
《冰心著作集之三——冰心诗集》1943,开明
《关于女人》(散文集)1943,天地
《冰心小说散文选集》1954,人文
《陶奇的暑期日记》(小说)1956,上海少儿
《还乡杂记》(散文集)1957,上海少儿
《归来以后》(散文集)1958,作家
《我们把春天吵醒了》(散文集)1960,百花
《小桔灯》(儿童文学集)1960,作家
《樱花赞》(散文集)1962,百花
《拾穗小札》(散文集)1964.作家
《晚晴集》(散文、小说合集)1980,百花
《三寄小读者》(散文集)1981,少儿
《记事珠》(创作谈)1982,人文
《冰心论创作》 1982.上海文艺
《冰心作品选》 1982,少儿
《冰心散文选》 1983,人文
《冰心选集(1—2)1983,四川人民(未出齐)
《冰心文集(1一3)1983,上海文艺(未出齐)
《冰心全集》(1-8)1994年,海峡文艺
主要译作:
(散文诗集)凯罗·纪伯伦《先知》(叙利亚)
(1931 新月,1957 人民文学出版社)
穆拉·安纳德《印度童话集》(印度)
(上海少年儿童出版社 1955年)
泰戈尔《吉檀迦利》
(1955年中青初版 1983年人民文学出版社再版)
《印度民间故事》 (印度)穆.拉.安纳德著
1955,上海少儿
《泰戈尔剧作选》
(人民文学出版社 1958年)
《园丁集》
(人民文学出
马丹大婶自从丈夫马丹出海触礁未归,就成了一家的主心骨,孤儿寡母相依为命,苦熬苦撑,含辛茹苦把两个孩子拉扯了十年,才嫁给渔夫莱维斯格,并在三年里又替他生了两个孩子。再婚并没有给马丹大婶带来幸福。凭这对勤劳夫妇的双手,一个打渔一个织网,不管他们如何夜以继日地干活,还是入不敷出,家里从没见过肉,连面包也得赊账。
然而就在马丹大婶凭着能够吃苦耐劳硬挺过来的时候,前夫出现了,真是屋漏偏逢连夜雨,这个善良的女性、先是惊怕,继而悲喜交加,最后是无所适从,心里充满矛盾。
她那原本就伤痕累累的心又被撒上一把盐。
她无处诉说苦哀,只有把痛苦化泪水挥洒。作家通过这个典型的下层妇女的悲剧形象深刻地揭露了社会的不公平。
《交叉小径的花园》是阿根廷作家豪尔赫·路易斯·博尔赫斯创作的一部带有科幻小说,主人公是一个中国人。它讲述了一战期间在英国为德国当间谍的主人公余准在同伴被捕、自己被追杀的情况下,为了把重要情报告知德国上司,而不惜杀死汉学家艾伯特的经过。
故事的讲述又以余准被捕后狱中供词的方式展开,且以欧洲战争史上的一个重大事件的推迟为切入点,引人入胜。