代表作品多的外国作家,法国作家大仲马的小说目前在国内都有哪些已出版?
大仲马,文学巨匠。
1870年12月5日,红极一时的大仲马在第厄普市附近的小仲马家里溘然长逝,告别了门前冷落车马稀的晚年生活。大仲马生前凭借其独具特色的浪漫主义作品风靡整个法国,甚至蔓延至全世界,但主流文学却认为大仲马仅是一个通俗作家,在法国文学史上并不占重要位置。直到大仲马诞辰200周年(2002年),仿佛为了填补历史的空白,法国人做出了非常之举——把逝世一百三十余年的大仲马请进先贤祠,享受和雨果同样的待遇,完成了跨世纪的工程。
历史早已证明通俗小说大多是短命的,然而大仲马的代表作品,如《三个火枪手》、《基督山伯爵》,在世界上却一直拥有大量读者,显示出一种特别的生命力。他的小说大多放在真实的历史情境下,故事性强,而且通俗易懂,与中国文学传统有着一种内在的亲和力,同时也迎合了我国二十世纪初提倡白话文的风气,所以相比其他外国作家,大仲马在中国格外受到欢迎。
我国最早的译本为光绪年间的伍光建译本。伍光建是与严复、林纾鼎足而立的翻译家,在我国翻译史上具有重要地位。1907年,他根据英译本转译此书,并多有删节,取三位主角均为隐名侠士之意,将书名译为《侠隐记》,由上海商务印书馆出版,至1915年10月已再版三次。除了伍氏《侠隐记》之外,《三个火枪手》还曾多次被翻译和出版。据不完全统计,主要有以下版本:最初被作为“政治小说”的《基督山伯爵》
《三个火枪手》出版不久,大仲马就写成了《基督山伯爵》,这段时间几乎是其创作生涯的巅峰期。故事以拿破仑“百日王朝”为背景,讲述了青年水手埃德蒙•唐泰斯因遭到诬陷入狱,越狱后得到一大笔财产并且改名换姓为基督山伯爵报恩复仇的故事。这部小说情节跌宕曲折,人物性格鲜明突出,高潮迭起,扣人心弦。大仲马充分利用自己写作剧本的经验,将一幕幕场景放到特定的地点,并以舞台的形式展开,由此形成的强烈的戏剧冲突和巧妙的悬念设置成为本书的最大特色。此后,随着《基督山伯爵》在中国的风行,此书的版本不胜枚举,此处从简列举相关出版社:上海译文出版社、译林出版社、中央编译出版社、甘肃人民出版社、四川文艺出版社、中国对外翻译出版公司、内蒙古人民出版社、华东师范大学出版社等等。
以上图文分享若有侵权
请留言告知
立删歉
你喜欢的世界文学名著有哪些?
读过:
安娜卡列尼娜
十日谈
茶花女
当然印象最深的是基督山伯爵
哈姆雷特
一些话,很经典。节选几个
最能看透人心的人是谁?
大巧若拙,最难看透人心,我第一的想到的就是朱元璋。朱元璋作为明朝的开国皇帝,从一个下层的人带着一帮难兄难弟推翻了蒙元统治,打下了江山,建立了大明王朝。
要说朱元璋聪明吧,那没得说,特别聪明,但是要说朱元璋“拙”吧,那也说的过去,他特别看重哥们义气,这主要是前期,在打江山的过程中。
1368年,明朝建立,朱元璋成为了高高在上的皇帝,角色由农民起义军的首领变成了最高统治者,成为了皇族之首,他所考虑的就悄然发生了变化。
朱元璋要治理天下,要维护朱姓王朝长治久安,所以那些难兄难弟自然就成为了阻碍。那些开国的文臣武将都以为已经封王封侯了,天天是花天酒地,认为这是应该的,因为为了大明王朝的建立立下了汗马功劳,谁也琢磨不透朱元璋,只有一个人例外,那就是刘伯温。但是千算万算,刘伯温告老还乡后,还是被迫回到了京城,最后也未能实现叶落归根的梦想。
刘伯温起码也算是落了个全尸,最后因病而死。而那些跟着朱元璋打天下的文臣武将,大多都是身首异处,自己没有落得个好下场,还连累了自己的后代,可悲啊!
以上仅为个人观点,朋友们有什么观点,可在下面的评论处留言,咱们共同探讨!
什么样的书可以称为世界名著?
首先,应该是对于人类的三观具有指导意义的作品。
其次,对于人类认识社会、人生、人类自身有所帮助和启示的作品。
第三,代表文学不同发展阶段的最高水准的作品。
第四,代表作家强烈个性的独创的作品。
第五,具有创新性的,推动了文学发展的作品。
关于第一条,之所以排到首位,是因为人类,尤其是新新人类,几乎按文学艺术来解读世界、认识价值,来设计自己的人生。
文学不同发展阶段的代表作家,必须是顶尖的天才,其作品须如诺贝尔文学奖评奖标准,达到人类的理想预期。
关于创新,契诃夫说过,“创新像猎狗一样追赶着作家”,每一个世界性的作家,都是唯一的、崭新的,辨识度很高的。
世界很大,谈谈我国。
杜甫不同于李白,尽管他们是朋友;鲁迅与沈从文背道而驰,他看见中国人全部的恶,沈从文看见中国人全部的善,鲁迅犀利,沈从文淳朴,但他们对于人性的认识,都具有世界意义。
周克芹、陈忠实、路遥是现实主义,莫言是魔幻现实主义本土化,阎连科是更进一步的神实主义,余华是去典型化的近乎纪实的后现代主义。
伟大的西方哲学著作有哪些呢?
必读的,应该是马克思主义哲学著作,因为马克思一生致力于积累,总结了自古以来的哲学家的具有科学性的哲学知识,并科学的发展了这些哲学理论和思想,马克思主义哲学思想来源于自古以来的社会中劳动人民群众不断的实践,又在不断的服务于人民的实践。哲学思想随着近代科学枝朮的发展,时代在进步,需要对社会实践和科学发展实践提出新的问题做出解答,用哲学智慧,进行指导和解读,并指出人类社会科学发展的前进方向,马克思主义哲学是智慧的科学的哲学理论。毛主席在于美国总统尼克松时讲:“我们只谈哲学,哲学谈好了,其它问题就解决了”,然后哲学思想促成了“改变世界的一周”。马克思主义哲学,可以端正人们们的世界观和方法论,这样可以使人从迷到悟,从糊塗到明白,还可以增进人们的智慧,增长人的才干,陈云讲:“学好哲学,终生受用。”人生活在世界上总要做事情,学好哲学,使人们看待问题,分析问题,认识问题,解决问题,能有正确的方向,能实现这些,只有学习马克思主义哲学,中国早期马克思主义哲学家艾思奇最为杰出,他于伟人一起在把马克思主义哲学,通俗化,大众化做出了毕生的努力。曾启蒙了成千上万的人们走上了中国共产党领导的革命道路,时过了几十年,但他的哲学思想,仍然有非凡的能量,所以说学习西方哲学。就应学习马克思主义哲学。它是最具科学性的
民国有哪些文学大家?
1文学研究会
矛盾:原名沈德鸿,他的代表作有小说《子夜》、《春蚕》和文学评论《夜读偶记》。叶圣陶 :原名叶绍钧,代表作品有《隔膜》《线下》《倪焕之》《脚步集》《西川集》《稻草人》等。
许地山 :名赞堃,字地山,笔名落华生。代表作品《空山灵雨》《缀网劳蛛》《危巢坠简》《道学史》《印度文学》《落花生》等。
冰心:原名谢婉莹,代表作《繁星》《春水》《超人》《寄小读者》《往事》《南归》(散文集) 《姑姑》《冰心全集之一——冰心小说集》《冰心全集之二——冰心诗集》《冰心全集之三——冰心散文集》等。
2.创造社
郭沫若:(1892一1978年),原名郭开贞,代表作有《郭沫若全集》《甲骨文字研究》《中国史稿》等。郁达夫:(1896—1945),原名郁文,中国现代著名小说家、散文家、诗人,代表作《故都的秋》、《春风沉醉的晚上》、《过去》、《迟桂花》等。
3.新月社
胡适:(1891年12月17日—1962年2月24日),原名嗣穈,著名思想家、文学家、哲学家,代表作有《胡适论学近著》、《中国哲学史大纲》、《尝试集》、《白话文学史》等。
徐志摩:(1897年1月15日—1931年11月19日)现代诗人、散文家。原名章垿,字槱森,代表作有《再别康桥》,《翡冷翠的一夜》等。
闻一多:(1899年11月24日-1946年7月15日),本名闻家骅,代表作品《七子之歌》《红烛》、《死水》等。
梁实秋:原名梁治华,字实秋,主要成就《莎士比亚全集》(译作)《雅舍小品》《槐园梦忆》《英国文学史》等。
4.语丝社
周作人:(1885年1月16日~1967年5月6日)原名櫆寿,代表作《近代欧洲文学史》《艺术与生活》《雨天的书》等
鲁迅:(1881年9月25日-1936年10月19日),原名周樟寿,代表作品《呐喊》《彷徨》《朝花夕拾》《野草》《华盖集》《中国小说史略》等
林语堂:(1895年10月10日-1976年3月26日),原名和乐,代表作品《京华烟云》《吾国与吾民》《生活的艺术》《老子的智慧》等。
5.东北作家群
萧红:(1911-1942),中国近现代女作家,“民国四大才女”之一,被誉为“20世纪30年代的文学洛神”,代表作品《生死场》《呼兰河传》《小城三月》等
舒群:(1913.9.20—1989.8.2), 又名李书堂,代表作品《这一代人》《毛泽东故事》
白朗:(1912-1990),原名刘东兰,编辑《国际公园》、《体育》、《妇女》、《儿童》等周刊,创办《文艺》周刊。
6.“七月”诗派
艾青:(1910年3月27日—1996年5月5日),原名蒋海澄,中国现代诗的代表诗人之一,代表作品:《大堰河—我的保姆》、《北方》。
鲁藜:(1914年-1999年)原名许图地,他被誉为“泥土诗人”,著有诗集《醒来的时候》、《时间的歌》、《天青集》、《山》、《鲁藜诗选》。
牛汉:(1923年10月2日-2013年9月29日),本名原为“史承汉”,代表作品《鄂尔多斯的草原》、《彩色的生活》、《萤火集》等
7.“汉园三诗人”
何其芳:现代诗人、散文家、文学评论家,发表作品《生活是多么广阔》《我为少男少女们歌唱》《画梦录》《夜歌和白天的歌》等。
李广田:(1906~1968),散文家。号洗岑,笔名黎地、曦晨等,代表作品《雀蓑集》、《圈外》、《回声》、《日边随笔》等。
卞之琳:(1910.12.8-2000.12.2),现当代诗人文学评论家、翻译家,代表作品《断章》。
8.京派
废名:(1901-1967),原名冯文炳,20世纪中国文学史上最有影响力的文学家之一,代表作品《桥》、《莫须有先生传》。
沈从文:(1902-1988),原名沈岳焕,代表作品《边城》、《中国丝绸图案》、《唐宋铜镜》、《龙凤艺术》等
其他
曹禺:(1910年9月24日—1996年12月13日),中国杰出的现代话剧剧作家,原名万家宝,代表作品《雷雨》、《日出》、《原野》、《北京人》。
老舍:(1899年2月3日—1966年8月24日),原名舒庆春,代表作有《骆驼祥子》、《四世同堂》、剧本《茶馆》。
张爱玲:(1920.9.30—1995.9.8),中国现代作家,原名张煐,代表作品《金锁记》、《倾城之恋》、《半生缘》、《红玫瑰与白玫瑰》、《小团圆》等。
巴金:(1904年11月25日—2005年10月17日),原名李尧棠,代表作品《家》、《寒夜》、《随想录》等。
丰子恺:中国现代画家、散文家、美术教育家、音乐教育家、漫画家、书法家和翻译家,代表作品《缘缘堂随笔》《缘缘堂再笔》《随笔二十篇》《画中有诗》《白鹅》
钱钟书:(1910年-1998年),原名仰先,代表作品《围城》《管锥编》《谈艺录》《写在人生边上》《人·兽·鬼》等。
孙犁:(1913年5月11日—2002年7月11日),原名孙树勋,代表作品《荷花淀》《芦花荡》。
朱自清:(1898年11月22日-1948年8月12日),原名自华,字佩弦,号秋实,代表作品有《雪朝》、《踪迹》、《背影》、《春》等。