明日歌的翻译
昨日歌
昨日兮昨日，昨日何其好！
昨日过去了，今日徒烦恼。
世人但知悔昨日，不觉今日又过了。
水去日日流，花落知多少。
万事立业在今日，莫待明朝悔今朝！
今日歌
今日复今日，今则何其少！
今日又不为，此事何时了？
人生百年几今日，今日不为真可惜！
若言姑待明朝至，明朝又有明朝事。
为君聊赋今日诗，努力请从今日始。
明日歌
明日复明日，明日何其多。
我生待明日，万事成蹉跎。
世人若被明日累，春去秋来老将至。
朝看水东流，暮看日西坠。
百年明日能几何？请君听我明日歌！
世人苦被明日累的意思
问题一：世人若被明日累的累是什么意思 你说的这句诗歌来自于《明日歌》，你需要的答案我已经为你做了标记，请参考！具体原文是;
明日歌
朝代：明代
作者：钱福
原文：
明日复明日，明日何其多。
我生待明日，万事成蹉跎。
世人若被明日累，春去秋来老将至。(若 一作：苦)
朝看水东流，暮看日西坠。
百年明日能几何？请君听我明日歌。(版本一 钱鹤滩)
明日复明日，明日何其多！
日日待明日，万世成蹉跎。
世人皆被明日累，明日无穷老将至。
晨昏滚滚水东流，今古悠悠日西坠。
百年明日能几何？请君听我明日歌。
译文是：
一个明天接着又是一个明天，明天是何等的多啊！可是人的一生如果在等待中度过，那么，他将虚度光阴，一事无成。【世上的人们如果被明日所羁绊，】则年复一年，光阴飞逝，暮年将会在不知不觉中到来。早晨看河水东流而去，傍晚看夕阳西下，一日之中无所事事。百年之中又能有多少个明日呢？请大家听一听我的明日歌吧。
问题二：世人苦被明日累，春去秋来老将至。这句话是什么意思？ [清]钱鹤滩
明日歌
明日复明日 明日何其多
我生待明日 万事成蹉跎
世人若被明日累 春去秋来老将至
朝看水东流 暮看日西坠
百年明日能几何 请君听我《明日歌》
注释
①复：又。
②何其：多么。这句说：明日是何等的多啊。
③待：等待。
④蹉跎（搓驼）：光阴虚度。以上两句说：如果天天只空等明天，那么只会空度时日，一事无成。
⑤累（lèi类）：带累，使受害。这句说：世上的人都受“待明日”的害处。
⑥无穷：无穷尽。
⑦悠悠：漫长。
⑧几何：多少。
⑨请君：请诸位。
问题三：世人皆被明日累,明日无穷老将至。这句诗句的意思是? 总是觉得时间还多，自己的生命还漫长，好多事都可以以后再做，日复一日地拖延，却不知老将至。
问题四：“世人苦被明日累”的下一句是什么？ 春去秋来老将至
问题五：明日歌中是世人苦被明日累还是世人若被明日累？ 世人苦被明日累这句话是谷建芬根据钱鹤滩的《明日歌》做了曲,歌词中才出现的。
而原文里面本是没有这句世人苦被明日累的,所以应该填世人若被明日累才对！
①[清]钱鹤滩
原文是：
明日复明日，
明日何其多。
我生待明日，
万事成蹉跎。
世人若被明日累，
春去秋来老将至。
朝看水东流，
暮看日西坠。
百年明日能几何？
请君听我明日歌!
明日歌歌词为：
明日复明日，
明日何其多。
我生待明日，
万事成蹉跎。
世人苦被明日累，
春去秋来老将至，老将至。
朝看水东流，
暮看日西坠。
百年明日能几何？
听我明日歌。
朝看水东流，
暮看日西坠。
百年明日能几何？
请君听我明日歌!
明日复明日，
明日何其多。
我生待明日，
万事成蹉跎。
世人若被明日累，
春去秋来老将至，老将至。
朝看水东流，
暮看日西坠。
百年明日能几何？
听我明日歌。
朝看水东流，
暮看日西坠。
百年明日能几何？
请君―听我―明―日―歌！
问题六：明日歌中世人若被明日累春去秋来老将至从这句话中我们懂得了什么的道理 世人和我一样辛苦地被明天所累，一年年过去马上就会老。
诗人告诫和劝勉人们要牢牢地抓住稍纵即逝的今天，今天能做的事一定要在今天做，不要把任何计划和希望寄托在未知的明天
明日歌
明日复明日，明日何其多！
我生待明日，万事成蹉跎。
世人若被明日累，春去秋来老将至
问题七：“世人若被明日累,春去秋来老将至”这句话什么意思？ 一般的人苦于被明日牵功，春去秋来衰老将到。
明日歌
[清]钱鹤滩
明日复明日，明日何其多！
我生待明日，万事成蹉跎。
世人若被明日累，春去秋来老将至。
朝看水东流，暮看日西坠。
百年明日能几何？请君听我《明日歌》！
意思：
明天又明天，明天是何等的多！如果我们一生做事都要等待明天，那么势必虚度光阴，一切事情就会错过机会。一般的人苦于被明日牵累，春去秋来衰老将到。早晨看河水向东迅速流逝，傍晚看太阳向西瞬息坠落。人的一生能有多少个明天？请您听我的明日歌吧。
明日歌，歌词以及歌
明日复明日，
明日何其多。
我生待明日，
万事成蹉跎。
世人若①被明日累，
春去秋来老将至。
朝看水东流，
暮看日西坠。
百年明日能几何？
请君听我明日歌!
注：①此处“若”又作“苦”。
当代音乐家谷建芬根据《明日歌》谱了曲，其歌词改编为：
明日复明日，
明日何其多。
我生待明日，
万事成蹉跎。
世人若被明日累，
春去秋来老将至，老将至。
朝看水东流，
暮看日西堕。
百年明日能几何？
听我明日歌。
朝看水东流，
暮看日西堕。
百年明日能几何？
请君听我明日歌!
明日复明日，
明日何其多。
我生待明日，
万事成蹉跎。
世人若被明日累，
春去秋来老将至，老将至。
间奏】
朝看水东流，
暮看日西堕。
百年明日能几何？
听我明日歌。
朝看水东流，
暮看日西堕。
百年明日能几何？
请君听我明-日-歌![3]
以下是粘贴过来的，原文见
明日歌
百科名片
《明日歌》是明代著名才子文徵明的儿子文嘉所作。诗人以通俗流畅的语言，明白如话的句子劝勉人们要珍惜时间，勿虚度年华，莫荒废光阴。
目录
作品信息
作品原文
注释译文
作品简析
作者简介
同名古文原文
译文
改编歌词作品信息
作品原文
注释译文
作品简析
作者简介
同名古文 原文
译文
改编歌词
展开 编辑本段作品信息
名称：明日歌 朝代：明朝 作者：文嘉(钱鹤滩) 体裁：诗歌
编辑本段作品原文
明日歌 明日复明日， 明日何其多。 我生待明日， 万事成蹉跎。 世人若①被明日累， 春去秋来老将至。 朝看水东流，
暮看日西坠。 百年明日能几何？ 请君听我明日歌! 注：①此处“若”又作“苦”。
编辑本段注释译文
①复：又。 ②何其：多么。这句说：明日是何等的多啊。 ③待：等待。 ④蹉跎：光阴虚度。以上两句说：如果天天只空等明天，那么只会空度时日，一事无成。 ⑤累：牵累，妨碍。使受害。这句说：世上的人都受“待明日”的害处。若：一作“苦”。 ⑥悠悠：漫长。 ⑦几何：多少。 ⑧请君：请诸位。 ⑨朝：早晨 （1）明天又一个明天，明天何等的多。如果我们一生做事都要等待明天，一切事情都会错过机会。一般的人苦于被明日牵累，春去秋来衰老降到。早晨看河水向东流逝，傍晚看太阳向西坠落。人一生有多少个明天？请你听取我的《明日歌》。[1] （2）总是明日又明日，明日是何等的多啊！如果天天等待明天，那么只会空度时光，永远一事无成。世上的人都受“待明日”的害处，明日是无穷无尽的，但人却越来越老。从早到晚，一天天就像这滚滚东流水一样，飞逝而去，从古至今的漫长岁月，就是随着落日西下，慢慢过去。百年来的明日能有多少呢？请诸位听听我的《明日歌》。
编辑本段作品简析
这首诗七次提到“明日”，反复告诫人们要珍惜时间，今日的事情今日做，不要拖到明天，不要蹉跎岁月。诗歌的意思浅显，语言明白如话，说理通俗易懂，很有教育意义。 这首《明日歌》给人的启示是：世界上的许多东西都能尽力争取和失而复得，只有时间难以挽留。人的生命只有一次，时间永不回头。[1]
编辑本段作者简介
关于《明日歌》的作者，有两种版本。一为明代的钱鹤滩。明代的文嘉，其实是《今日歌》的作者。 文嘉像
文嘉 （1501～1583）明代画家、诗人。字休承，号文水，湖广衡山人，系籍长州（今江苏苏州）。文徵明之仲子。吴门派代表画家。初为乌程训导，后为和州学正。能诗，工书，小楷清劲，亦善行书。精于鉴别古书画，工石刻，为明一代之冠。画得徵明一体，善画山水，笔法清脆，颇近倪瓒，着色山水具幽澹之致，间仿王蒙皴染，亦颇秀润，兼作花卉。传世作品有《山水花卉图册》、《垂虹亭图》、《寒林钟馗图》、 《江南春色图》等。著有《钤山堂书画记》、《和州诗》。[2] 钱鹤滩 钱鹤滩，又名钱福(1461—1504)，字与谦，号鹤滩。明朝 华亭(现在上海松江)人，是学者。著有《鹤滩集》。 传世作品是《明日歌》。 为明代状元，生于明英宗天顺五年（1461），卒于明孝宗弘治十七年（1504）字与谦，松江华亭人。因家住松江鹤滩附近，取号为“鹤滩”。少时勤奋，天资颖悟。明孝宗弘治三年（1490年）中进士第一，庚戊科状元。官翰林修撰。福诗文以敏捷见长，有名一时。著有《鹤滩集》《鹤滩遗文》等著作六卷，《四库总目》行于世。
编辑本段同名古文
原文
后生家每临事，辄曰：“吾不会做。”此大谬也。凡事做则会，不做则安能会耶？又，做一事，辄曰：“且待明日。”此亦大谬也。凡事要做则做，若一味因循，大误终身。 家鹤滩先生有《明日歌》最妙⑩，附记于此：“明日复明日，明日何其多！我生待明日，万事成蹉(cuō)跎(tuó)⑾。世人若被明日累，春去秋来老将至。朝看水东流，暮看日西坠。百年明日能几何？请君听我《明日歌》。”
译文
年轻人每当面对一件事的时候，总是说：“我不会做”。这种说法实在是太不对了。凡事只要去做也就学会了，不做又怎么能会呢？还有，有些人每当要做一件事，就总是推脱说：“姑且等到明天再做吧！”这种想法也是非常错误的。凡事要做就做，如果只是一心拖延，那就会耽误了一生的前途啊。 我们家族中有一位钱鹤滩先生曾作过一首《明日歌》，非常好，我顺便把它抄写在这里：“一个明天啊又一个明天，明天是多么多呀！我们这一生如果只等明天，那么一切事情都会被白白耽误了。世上的人都苦于被明天所拖累，一天一天，春去秋来，不知不觉晚年就要来到了。每天早晨看着河水向东流逝，傍晚看着太阳向西边落下去。日子就像这流水和夕阳一样日日夜夜地流转不停。就算能活到100岁，又有多少个明天可以指望呢？请各位都来听听我的《明日歌》吧！
编辑本段改编歌词
当代音乐家谷建芬根据《明日歌》谱了曲，其歌词改编为： 明日复明日， 明日何其多。 我生待明日， 万事成蹉跎。 世人若被明日累， 春去秋来老将至，老将至。 朝看水东流， 暮看日西堕。 百年明日能几何？ 听我明日歌。 朝看水东流， 暮看日西堕。 百年明日能几何？ 请君听我明日歌! 明日复明日， 明日何其多。 我生待明日， 万事成蹉跎。 世人若被明日累， 春去秋来老将至，老将至。 朝看水东流， 暮看日西堕。 百年明日能几何？ 听我明日歌。 朝看水东流， 暮看日西堕。 百年明日能几何？ 请君听我明-日-歌![3]
明日歌歌词
歌名：明日歌
演唱：王俊凯
词：「明」钱福/贾轶男
曲：贾轶男
明日复明日 明日何其多
我生待明日 万事成蹉跎
明日复明日 明日何其多
我生待明日 万事成蹉跎
爸妈曾经对我说 生活得有意义
老师也曾对我说 寸金难买寸光阴
时光偷偷溜过去 趁我还没在意
白日梦也没少做 醒来全都忘了
明日复明日 明日何其多
我生待明日 万事成蹉跎
那天我家屋檐下 多了一个燕窝
它不是突然出现 只是我才发现
仲夏之际的傍晚 大燕在喂小燕
飞来飞去不疲倦 因为转眼就秋天
明日复明日 明日何其多
我生待明日 万事成蹉跎
明日复明日 明日何其多
我生待明日 万事成蹉跎
知行合一很重要 实现个小目标
比如说到就做到 那感觉会很好
生命只有这一次 别光去听故事
人生像个抛物线 看你能抛多远
明日复明日 明日何其多
我生待明日 万事成蹉跎
明日复明日 明日何其多
我生待明日 万事成蹉跎
明日复明日 明日何其多
我生待明日 万事成蹉跎
明日复明日 明日何其多
我生待明日 万事成蹉跎
扩展资料：
《明日歌》是由王俊凯在《经典咏流传》第1期中演唱的一首歌曲 。
《明日歌》加上王俊凯是一个很合适的选择。王俊凯身上满满的少年气，干净，向上，充满朝气，和《明日歌》要表达的都很合。虽然王俊凯的声线不算出众，但好在王俊凯唱歌的实力摆在那里，一些细节都处理得很好，即使歌词不押韵也没有很奇怪。再加上王俊凯的粉丝基础，影响力都是娱乐圈数一数二的。
王俊凯，1999年9月21日生于中国重庆，中国内地流行乐男歌手、影视演员、TFBOYS队长。
2010年底成为TF家族练习生 一年后其他学员陆续退出，只有王俊凯坚持下来，TF家族因此得以存续。2012年2月，翻唱《囚鸟》被优酷等网站推荐走进大众视野。2013年8月6日，与王源、易烊千玺组成组合TFBOYS正式出道，王俊凯担任组合队长 。
2015年5月，王俊凯参加在人民大会堂举办的共青团中央优秀青年座谈会 ；7月参加“中华全国学生联合会第26次代表大会”，同时兼任学生会副会长和五四优秀青年并登上当日新闻联播报道 。
王俊凯唱功扎实，台风泰然，阳光率真的性格和多才多艺的个性都是他能够成为青年代表的资本 。虽然还没有有接触过系统专业的表演课程，可他对角色的心里变化却表演得自然而富有感染力，实在是让人惊喜他的表演天赋。
作为首位携作品走向国际的“95后”少年偶像，王俊凯以青春的年纪，积极向上的正能量，阳光健康的形象受到了大众的认可和喜爱。而他在《长城》发布会现场与主创们不时交流互动，从容大方、谦逊有礼的表现，则展现了中国少年偶像的独特魅力。
《明日歌》歌词
歌名：明日歌
演唱：王俊凯
词：「明」钱福/贾轶男
曲：贾轶男
明日复明日 明日何其多
我生待明日 万事成蹉跎
明日复明日 明日何其多
我生待明日 万事成蹉跎
爸妈曾经对我说 生活得有意义
老师也曾对我说 寸金难买寸光阴
时光偷偷溜过去 趁我还没在意
白日梦也没少做 醒来全都忘了
明日复明日 明日何其多
我生待明日 万事成蹉跎
那天我家屋檐下 多了一个燕窝
它不是突然出现 只是我才发现
仲夏之际的傍晚 大燕在喂小燕
飞来飞去不疲倦 因为转眼就秋天
明日复明日 明日何其多
我生待明日 万事成蹉跎
明日复明日 明日何其多
我生待明日 万事成蹉跎
知行合一很重要 实现个小目标
比如说到就做到 那感觉会很好
生命只有这一次 别光去听故事
人生像个抛物线 看你能抛多远
明日复明日 明日何其多
我生待明日 万事成蹉跎
明日复明日 明日何其多
我生待明日 万事成蹉跎
明日复明日 明日何其多
我生待明日 万事成蹉跎
明日复明日 明日何其多
我生待明日 万事成蹉跎
扩展资料：
《明日歌》是由王俊凯在《经典咏流传》第1期中演唱的一首歌曲 。
王俊凯，1999年9月21日生于中国重庆，中国内地流行乐男歌手、影视演员、TFBOYS队长。
2010年底成为TF家族练习生 一年后其他学员陆续退出，只有王俊凯坚持下来，TF家族因此得以存续。2012年2月，翻唱《囚鸟》被优酷等网站推荐走进大众视野。2013年8月6日，与王源、易烊千玺组成组合TFBOYS正式出道，王俊凯担任组合队长。
2015年5月，王俊凯参加在人民大会堂举办的共青团中央优秀青年座谈会；7月参加“中华全国学生联合会第26次代表大会”，同时兼任学生会副会长和五四优秀青年并登上当日新闻联播报道。