今天给各位分享漫步街上歌词是什么意思的知识，其中也会对漫步街上歌词是什么意思呀进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！
本文目录：
请意大利语高手或唱过这首歌的朋友帮忙音译《漫步街上》
Quando men vo soletta per la via,
狂刀 门 我 搜来打 白了 啦 维亚
La gente sosta e mira,
啦 真带 搜四大 哎 米拉
E la bellezza mia
哎 啦 白来仨 米啊
yutta ricerca in me
以物打 里拆了卡 银 买
da capo a pie’.
嗒 卡包 啊 比哎
Ed assaporo allor la bramosia
爱的 啊仨啊包喽 啊喽了 啦 吧啦某斯以啊
Sottil, che dai vogliosi occhi traspira
搜滴了 开 大衣 我哦里哦SEI 哦ki 特拉斯皮啦
E dai palesi vezziintender sa
哎 歹意 吧来SEI 外斯以恩的恩呆了 撒
Alle occulte beltà.
啊来 哦哭来呆 拜了大
Così l′effluvio del desìo m′aggira
考ZEI 来福了为哦 呆了 呆SEI哦 嘛家来
felice mi fa, felice mi fa
fai里拆 米 发
E tu che sai, che memori e ti struggi
哎 度 开 撒以 开 买莫里 哎 滴 斯特鲁几
Com′io d′amor, da me tanto rifuggi?
靠卖以要 滴啊莫来 打 买 当道 里福几
So ben: le angosce tue non le vuoi dir,
搜 本内 啦 安够晒 独爱 NO 来 物哦以 低了
Ma ti senti morir.
嘛 滴 森滴 莫里了
求 《漫步街上》的意大利语版本歌词。。。
歌名：《漫步街上》
歌手：Celtic Woman
作词：Celtic Woman
作曲：Celtic Woman
As I came down through Dublin City
就在我走在都柏林城
At the hour of twelve at night
在晚上的十二点整
Who should I see but the Spanish lady
我注意到一位西班牙姑娘
Washing her feet by candlelight
正在烛光中洗脚
First she washed them, then she dried them
先洗后烘干
Over a fire of amber coal
在琥珀色的炉火上
In all my life I ne'er did see
我的一生中从未见过
A maid so sweet about the sole
如此甜美的少女
Chorus:
合唱:
Whack for the toora loora laddy
Whack for the toora loora lay
Whack for the toora loora laddy
Whack for the toora loora lay
As I came back through Dublin City
就在我再次走在都柏林城
At the hour of half past eight
在早晨的八点半
Who should I spy but the Spanish lady
我注意到那西班牙姑娘
Brushing her hair in the broad daylight
在日光里梳头发
First she tossed it, then she brushed it
先甩后梳
On her lap was a silver comb
用她膝盖上的银梳子
In all my life I ne'er did see
我一生中从未见过
A maid so fair since I did roam
如此迷人的姑娘
(Chorus)
(合唱)
As I went back through Dublin City
当我返回经过都柏林城
As the sun began to set
在太阳初升时
Who should I spy but the Spanish lady
我注意到那西班牙姑娘
Catching a moth in a golden net
正用金色的网捉蝴蝶
When she saw me, then she fled me
她发现了我，然后逃走了
Lifting her petticoat over her knee
一边把裙子提了起来
In all my life I ne'er did see
我一生中从未见过
A maid so shy as the Spanish lady
如此害羞的姑娘
扩展资料：
《漫步街上》这首歌曲是由歌手Celtic Woman演唱的一首歌曲，歌曲总时长2分22秒，歌曲发行时间是2008年10月13日，歌曲发行之后，深受歌迷的喜欢，歌曲收录在专辑《The Greatest Journey: Essential Collection》之中，专辑收纳了歌手的18首歌曲。
歌曲《漫步街上》的其他歌手演唱：
歌手关牧村演唱的《漫步街上》收录在专辑《中外歌曲精品 想念你 妈妈》之中，专辑发行时间是2004年1月1日开始发行。
歌手男月亮演唱的《漫步街上》收录在专辑《男月亮》之中，专辑发行时间是2006年5月30日。
漫步街上的中文音译歌词，
叶梦 我是一个人
词曲：叶梦 编曲：韦佳威
一个人 为爱哭
一个人 走下去
独自在街上漫步
耳边的音乐任思想飞舞
穿梭的行人匆匆脚步
或许不知该向何处
人生是一段旅途
前方有未知身后是过去
习惯了迁移就会麻木
每次停靠像放逐
忘不了过去 曾无助
一个人 走下去
亲爱的家人还有朋友
是永远的财富
给我勇气力量面对赢和输
有时会忧郁 怕孤独
一个人 为爱哭
坚持着心中一点信念
要为自己欢呼
总有一天我会飞越过迷雾
啦啦啦 啦啦啦
啦啦啦啦 一个人
关于漫步街上歌词是什么意思和漫步街上歌词是什么意思呀的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。