1. Introduction
With the upcoming Labor Day holiday, it is important for companies to inform their employees of the vacation schedule and relevant policies. This article will provide a sample notice in English about the Labor Day holiday and its translation, as well as some additional information related to the holiday.
2. Notice of Labor Day Holiday
Dear colleagues,
In observance of the Labor Day holiday, our company will be closed from May 1st to May 3rd, 2021. Normal business operations will resume on May 4th, 2021. During this time, please arrange your work schedule accordingly and make sure to complete any urgent tasks before the holiday.
We hope that you will enjoy a happy and relaxing holiday with your family and friends. Please take necessary precautions to ensure your personal safety and health during this time.
Thank you for your cooperation and understanding.
Sincerely,
[Company Name]
3. Translation of Notice
尊敬的同事们:
为了庆祝五一劳动节,本公司将于2021年5月1日至5月3日放假。正常工作将于2021年5月4日恢复。在此期间,请合理安排工作时间,并确保在假期前完成任何紧急任务。
我们希望您能与家人和朋友度过一个愉快轻松的假期。请注意个人安全和健康,采取必要的预防措施。
感谢您的合作和理解。
此致,
【公司名称】
4. Additional Information
Labor Day, also known as International Workers' Day, is celebrated annually on May 1st in many countries around the world. It is a day to honor the contributions and achievements of workers, as well as to advocate for better working conditions and labor rights.
In China, the Labor Day holiday is a three-day national holiday. Many people take advantage of this time off to travel or spend time with their families. However, it is important to note that during this holiday period, transportation and tourist attractions may be more crowded than usual, so it is recommended to plan ahead and make reservations in advance.
In conclusion, the Labor Day holiday is an important occasion for both rest and reflection on the value of work. We hope that all employees will have a safe and enjoyable holiday, and return to work with renewed energy and enthusiasm.