今天给各位分享陌上花歌词是什么意思的知识，其中也会对陌上花是什么歌进行解释，如果能碰巧解决你现在面临的问题，别忘了关注本站，现在开始吧！
本文目录：
- 1、陌上花歌是什么意思
- 2、陌上花是什么意思
- 3、《陌上花》的歌词是什么
- 4、"陌上花开，可缓缓归矣" 什么意思啊
- 5、《君生我未生》《情系江湖》《陌上花》《倦眉赋》这几首歌的歌词什么意思。求翻译。要详细。
- 6、“陌上花开缓缓归”是什么意思？
陌上花歌是什么意思
陌上就是“田间”。古代规定，田间小路，南北方向叫做“阡”，东西走向的田间小路叫做“陌”。本词应该是运用了拟人的修辞手法。整句意思可译为：田间花的歌声，或是田间花在歌唱。
陌上花是什么意思
“陌上花”意思是指，田间小路上的花。
陌：田间小路。
陌上花就是田间小路上开着的花。
出处：北宋：苏轼《陌上花三首》，游九仙山，闻里中儿歌陌上花，父老云，吴越王妃每岁春必归临安，王以书遗妃曰：“陌上花开，可缓缓归矣。”吴人用其语为歌，含思宛转，听之凄然。而其词鄙野，为易之云。
译文：我在游览九仙山时，听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说：吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安，钱王派人送信给王妃说：“田间小路上鲜花盛开，你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿，所含情思婉转动人，使人听了心神凄然，然而它的歌词比较粗俗、浅陋，因此给它换掉，而成以下三首诗。
扩展资料：
1、《陌上花三首》：
（1）陌上花开蝴蝶飞，江山犹是昔人非。遗民几度垂垂老，游女长歌缓缓归。
译文：田间小路上的花儿开了，蝴蝶在花丛中飞呀飞，江山还没有更改呀，往昔的主人早已更替。经过了几度春秋，遗民已逐渐老了，出游的女子长歌着缓缓返归。
（2）陌上山花无数开，路人争看翠軿来。若为留得堂堂去，且更从教缓缓回。
译文：田间小路上无数花儿烂漫盛开，路上的行人争相围观那彩车驶来。如果要留住这明艳的春花，那就暂且听从钱王的意见，不要急着返回。
（3）生前富贵草头露，身后风流陌上花。已作迟迟君去鲁，犹教缓缓妾还家。
译文：生前的富贵荣华好似草尖上的露珠，死后的风流情感正如那田间小路上的春花。钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了，还要教妻子不急于从陌上归家。
2、创作背景：
《陌上花三首》约作于宋神宗熙宁六年（1073年），作者这时因公务在临安做了短时问的逗留，作此三诗。
3、作者简介：
苏轼（1037～1101年），宋代文学家。字子瞻，一字和仲，号东坡居士。眉州眉山（今属四川）人。嘉祐（宋仁宗年号，1056～1063年）进士。曾上书力言王安石新法之弊，后因作诗讽刺新法而下御史狱，贬黄州。
宋哲宗时任翰林学士，曾出知杭州、颖州，官至礼部尚书。后又贬谪惠州、儋州。多惠政。卒谥文忠。学识渊博，喜奖励后进。与父苏洵、弟苏辙合称“三苏”。其文放纵不羁，雄浑豪迈，为“唐宋八大家”之一。
其诗题材广阔，清新豪健，善用夸张比喻，独具风格，与黄庭坚并称“苏黄”。词开豪放一派，与辛弃疾并称“苏辛”。 又工书画。有《东坡七集》《东坡易传》《东坡乐府》等。苏轼在诗、文、词、书、画等方面，在才俊辈出的宋代均取得了很大成就。
参考资料来源：
百度百科———陌上花三首
《陌上花》的歌词是什么
望及时采纳=v=
《陌上花》
词：恨醉(花柳似伊)
曲：小狮子丢丢(M.H.C@)-《蝴蝶文身》
唱：HITA
*奈何苦墨只剩一杯
写不起轮回百年那一场寐
醉眼迷离见青鸟去了又飞回
不闻马蹄不见谁
挑灯研墨画一场相会
竹笔轻挥描一笔生死相追随
如今想来最好从来不相对
如此便可不相偎
陌上花开 看千千蛱（jia）蝶乱红间翩飞
长歌对月 让点点相思泪溢月光杯
一盏清辉 怎唤不醒她一生一场醉
灯花落 今夜魂牵梦相随
repeat *
陌上花败 未曾看见落花随逝水
寂寞空庭 柳絮破碎宛成离人泪
离恨天外 日月成双人与影成对
与君绝 免成生死仍相累
陌上花开 千千蛱蝶乱红间翩飞
长歌对月 点点相思泪溢月光杯
离恨天外 日月成双人与影成对
与君绝 免成生死仍相累
"陌上花开，可缓缓归矣" 什么意思啊
陌上花开，可缓缓归矣的意思是：田间阡陌上的花开了，你可以一边赏花，一边慢慢回来。
陌上花开，可缓缓归矣这句出自五代十国吴越国王钱镠（liú）写给原配夫人戴氏王妃的一封信。寓意是小路上的花儿都开了，而我可以慢慢等你回来。隐意：春天都到了，你怎么还没有回来。形容吴越王期盼夫人早日归来的急切心情。
扩展资料
吴越王钱镠（liú）的庄穆夫人吴氏，每年寒食节都要回临安。吴氏回家住得久了，就要带信给她：或是思念、或是问候，其中也有催促之意。有一次吴妃又去了临安娘家，钱镠在杭州料理政事。一日走出宫门，看见凤凰山脚，西湖堤岸已经是桃红柳绿，万紫千红。
想到与吴氏夫人已是多日不见，不免又生出几分思念。回到宫中，便提笔写上一封书信，虽则寥寥数语，但却情真意切，细腻入微，其中有这么一句："陌上花开，可缓缓归矣。"九个字，平实温馨，情愫尤重，让吴妃当即落泪。
此事传开去，一时成为佳话，后来还被里人编成山歌，就名《陌上花》，在家乡民间广为传唱。到北宋熙宁年间，苏东坡任杭州通判。英雄相惜，对钱镠敬佩有加，苏公喜欢走动，也常来临安，听到里人之歌后，颇有感触，便写下了三首诗，题为《陌上花》。
参考资料来源：百度百科-陌上花开，可缓缓归矣
《君生我未生》《情系江湖》《陌上花》《倦眉赋》这几首歌的歌词什么意思。求翻译。要详细。
《君生我未生》
作词:沧月，vivid炎（圣尚音明）
作曲：vivid炎（圣尚音明） 钢琴：vivid炎
君生我未生，我生君已老
恨不生同时，日日与君好
何时能再见，纯白如羽的华裳
还有那素净如莲的脸庞
风沙漫夜幕，月光沁石墓
叹朝朝暮暮，长生惹谁慕
愿在君身旁，挥剑带落红棘花
把酒对天唱，飞舞纵黄沙
长河落日艳，映逝去荒颜
大漠升孤烟，魂随风湮灭
我只能奢望，陪君看血色残阳
只能够幻想，白衣袂飞扬
（结束句） 君给的希望，如萨朗鹰般翱翔
难追难到达，在梦中徜徉
《情系江湖》
曲：あなたのいない雨
词：紫云纱
唱/和声：锁心玉 灵月紫凝
亘古千年的宿愿
情缠 缠缚神树之巅
相守三世的尘缘
缘欲尽 曲终人散化句点
花开 花谢 花落 不过在弹指间
凋落了红颜亦殁了流年
你的泪浸染风化千载的长剑
难解这隔世的爱恋
一路红尘皆江湖
犹剩我独舞
望眼欲穿的乱世繁华一帧一幕
一生痴情皆刻骨
这注定的束缚
痴梦一场云淡风清伊如故
红尘紫陌的尽头
你挥手 邀我饮离别酒
一腔痴情为谁留
万千的思绪又欲语还休
花开 花谢 花落 时光轮回百转
轮回的情缘轮回的誓言
你的血 铸就 沉睡 千载的长剑（长剑）
延续这隔世的眷恋（眷恋）
执子之手共偕老（偕老）
相依情难了（相依~情难了）
落红几许又点染了巍巍蜀道
天若有情天亦老（有情）
这一世的寻找（一世寻找）
旧梦一场往事历历知多少（历历知多少）
一路红尘皆江湖
犹剩我独舞
望眼欲穿的乱世繁华一帧一幕
一生痴情皆刻骨
这注定的束缚
痴梦一场云淡风清伊如故
执子之手共偕老
相依情难了
落红几许又点染了巍巍蜀道
天若有情天亦老
这一世的寻找
旧梦一场往事历历知多少
《陌上花》
词：恨醉(花柳似伊)
曲：小狮子丢丢(M.H.C@)-《蝴蝶文身》
唱：HITA
*奈何苦墨只剩一杯
写不起轮回百年那一场寐
醉眼迷离见青鸟去了又飞回
不闻马蹄不见谁
挑灯研墨画一场相会
竹笔轻挥描一笔生死相追随
如今想来最好从来不相对
如此便可不相偎
陌上花开 看千千蛱（jia）蝶乱红间翩飞
长歌对月 让点点相思泪溢月光杯
一盏清辉 怎唤不醒她一生一场醉
灯花落 今夜魂牵梦相随
陌上花败 未曾看见落花随逝水
寂寞空庭 柳絮破碎宛成离人泪
离恨天外 日月成双人与影成对
与君绝 免成生死仍相累
陌上花开 千千蛱蝶乱红间翩飞
长歌对月 点点相思泪溢月光杯
离恨天外 日月成双人与影成对
与君绝 免成生死仍相累
《倦眉赋》
词：泼猴快滚
曲：《金子陵》
唱：锁心玉
剪影成碎清寒羽觞阙
把盏登楼独吹月
罗帕轻湿渐染眉色远
孤风冷语清眸倦
厌尘拂袖红蓼檀香落
喧嚣盛处独行寞
遣君共酒杯中影婆娑
旧曲楼头醉落魄
人离索 萍漂泊
携如昨 谁言错
电转雷惊须臾无常火
浮生自叹回首蓦
挥毫锐气拓 铮 摔袖长卷破
傲然在骨长书流离墨
纵 白骨痴情若 还（huán） 千钟血亦锁
嫣然淡看生死陌
厌尘拂袖红蓼檀香落
喧嚣盛处独行寞
遣君共酒杯中影婆娑
旧曲楼头醉落魄
挥毫锐气拓 铮 摔袖长卷破
傲然在骨长书流离墨
纵 白骨痴情若 还（huán） 千钟血亦锁
嫣然淡看生死陌
浅斟酌 寒衣默
画眉绰 灯影惑
昔日残血四散斜阳没
飞灰轻尘都如说
人生莫吟愁 总 未必百漏舟
笑赞双鼓长击大圣喉
倾 金樽洒翠楼 望 离合不成忧
流水高山万户侯
紫玉钗斜熏然与君酬
严霜亦作绕指柔
千古盈亏休问清妩眸
人间聚散酒中透
倦眉淡扫倚风流
“陌上花开缓缓归”是什么意思？
意思：田间小路上鲜花盛开，你可迟些回来。
原文如下：
《陌上花三首》
宋代：苏轼
游九仙山，闻里中儿歌陌上花，父老云，吴越王妃每岁春必归临安，王以书遗妃曰：“陌上花开，可缓缓归矣。”吴人用其语为歌，含思宛转，听之凄然。而其词鄙野，为易之云。
陌上花开蝴蝶飞，江山犹是昔人非。
遗民几度垂垂老，游女长歌缓缓归。
陌上山花无数开，路人争看翠軿来。
若为留得堂堂去，且更从教缓缓回。
生前富贵草头露，身后风流陌上花。
已作迟迟君去鲁，犹教缓缓妾还家。
译文：
我在游览九仙山时，听到了当地儿歌《陌上花》。乡亲们说：吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安，钱王派人送信给王妃说：“田间小路上鲜花盛开，你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿，所含情思婉转动人，使人听了心神凄然，然而它的歌词比较粗俗、浅陋，因此给它换掉，而成以下三首诗。
田间小路上的花儿开了，蝴蝶在花丛中飞呀飞，江山还没有更改呀，往昔的主人早已更替。
经过了几度春秋，遗民已逐渐老了，出游的女子长歌着缓缓返归。
田间小路上无数花儿烂漫盛开，路上的行人争相围观那彩车驶来。
如果要留住这明艳的春花，那就暂且听从钱王的意见，不要急着返回。
生前的富贵荣华好似草尖上的露珠，死后的风流情感正如那田间小路上的春花。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了，还要教妻子不急于从陌上归家。
赏析：
第一首对吴人歌《陌上花》事作了概括的叙述。首句由眼前景物写起：春天时节，陌上鲜花盛开，蝴蝶在翩翩飞舞。这迷人的春色，跟“吴越王妃每岁春必归临安”时的景象并无不同。然而，随着时光的流逝，吴越王朝早已灭亡，吴越王妃也已不复存在，只留下了令人凄然的故事传说。故次句紧承首句，转出“江山犹是昔人非”，由眼前的景物联想到已成过往的人事，两相对照，发出了“江山依旧，人事已非”的感概。三四两句着眼于吴人歌《陌上花》事。尽管吴越王朝!的遗民已渐渐地衰老，但游女们仍在长声歌唱《陌上花》，以寄托对王妃的追忆与悼念。这说明《陌上花》流传颇广，在吴人中有很强的生命力。
关于陌上花歌词是什么意思和陌上花是什么歌的介绍到此就结束了，不知道你从中找到你需要的信息了吗 ？如果你还想了解更多这方面的信息，记得收藏关注本站。