首页 戏剧文化 正文

cityofstars歌词翻译(cityofstats歌词)

4、爱乐之城插曲cityofstarslrc歌词5、cityofstars歌词什么意思歌词翻译高手进!等待'直到您这里从我这首歌曲是关于玛丽亚A接近的我的朋友失去自己在药物她劝告我等她只是猜测什么...她从未回来了并且我是仍然等待她告诉了我:...

本篇文章给大家谈谈cityofstars歌词翻译,以及cityofstats歌词对应的知识点,希望对各位有所帮助,不要忘了收藏本站喔。

本文目录:

歌词翻译高手进!

等待' 直到您这里从我 这首歌曲是关于玛丽亚A 接近的我的朋友失去自己在药物她劝告我等她只是猜测什么... 她从未回来了并且我是仍然等待她告诉了我: 等待' 您星期一收到我的来信, 星期二这不会是星期三, 星期四我们将看见如果只您能等待婴孩等待' 直到您这里从我星期五用途您的幻想您得到在我的星期六如果只您能等待她告诉玛丽亚的小并且她真正地是我记住的朋友我们走手拉手她是告诉我她了解所有世界和每兴奋由采取小的药片因此她尝试一切和更多酒精和速度、焦炭和杂草和设法计分悲剧: 她没有感觉好比在她这里如此离开了快发现更好的反撞力从未让它之前想要找到她无法忘记它提醒她她是我的姐妹想要告诉她怎样我想念她她告诉我等待' 您星期一收到我的来信, 星期二它不会是星期三, 我们将看见的星期四如果只您能等待婴孩等待' 直到您这里从我星期五用途您的幻想您得到在我的星期六如果只您能等待婴孩等待不要告诉您一定等待' 您听见从我等待是所有您一定等待... 当她到达了在星城市由光蒙蔽, 一烧在她相信演奏的心脏什么她告诉她的社会的部份A 成员满足她的梦想没有有偿的关注在她的技能因此她发现了裂缝是其它方式填装空虚里面她现在得到她的兴奋猜测, 给他的生活? 她做了它每天从未让它想要找到她不能忘记它提醒她她是我的姐妹想要告诉她怎样我想念她她告诉我等待' 您星期一收到我的来信, 这不会是星期三的星期二, 我们将看见的星期四如果只您能等待婴孩等待' 直到您这里从我星期五用途您的幻想您得到在我的星期六如果只您能等待婴孩为什么她丢掉了她的生活? 为什么她说不叫正义等待? 如果您想要去星城市能您帮助我找到我的女孩她曾经是女演员的玛丽亚并且选美皇后药物然后接管和做她的手段我设法坚持她的边做她的感觉行但她希望得到对对方并且因为我无法真正地使她脱离我的头脑我要求您, 您不会帮助我找到她告诉了我等待' 您星期一收到我的来信, 这不会是星期三的星期二, 我们将看见的星期四如果只您能等待婴孩等待' 直到您这里从我星期五用途您的幻想您得到的星期六在我如果只您能等待婴孩等待不要叫您一定等待' 您听见从我等待是所有您一定等待...

(大概如此!)

翻译《天使之城》同名插曲《city of angels》的歌词,谢谢。不要翻译机翻译的哈。

天使之城

狗儿可以戴着钻石项圈而安然自若,

再怎么自由的人却都会受金钱的制约。

火车轨道缝合了那不整的伤口,

年老的星星上面有一张舒展的脸。

在家具店的一张空床上面,

天使睡在贫民区的地板上。

破碎的翅膀一磅只卖一美元,

“你还有多余的零钱吗?”

我漫步在,翻滚在,

日落大道上,

目睹狗仔队追逐那陨落的星。

又一天,你走在自己的路上,

在这天使之城。

这城市的伪装掩盖了那蹙额,

这个世界似乎要倾覆,

哦。。。。

汽车亲吻了标致4-0-5

颜色混杂而纠缠。

你我只是两个梦想家,

所幸碰到了一起。

的确,我们为了那些蝇头小利而活,

而世界有可能随时颠覆,

但我们至少要坚守某些真理,

用你我的双手。

我们将漫步在,翻滚在,

日落大道上。

他们说不循常理才吸引人,

好吧,谁让我们在洛杉矶呢。

又一天,你走在自己的路上,

在这天使之城,

这城市像戴着面具的小丑。

世界似乎是倒着的,

在这个天使之城。

下雨吧,下雨吧,

来冲刷这城市的伪装,

下雨吧,下雨吧,

饥渴的人们在等候。

又一天,你走在自己的路上,

在这天使之城,

这城市像戴着面具的小丑。

世界似乎是倒着的,

在这个天使之城。

翻译的时候,有的典故还是不甚明了,所以有的句子看起来会有点怪。

city of stars歌词是什么?

《City of Stars》

作词:本杰·帕塞克、贾斯汀·保罗

作曲:贾斯汀·赫尔维茨

歌手:瑞安·高斯林、艾玛·斯通

歌词:

City of stars

星光之城啊

Are you shining just for me

你是否只愿为我闪耀

City of stars

星光之城啊

There's so much that I can't see

世间有太多不可明了

Who knows

谁又能明了

I felt it from the first embrace I shared with you

我感觉到自你我初次拥抱时

That now our dreams

所怀有的那些梦想

They've finally come true

都已一一实现

City of stars

噢星光之城

Just one thing everybody wants

每个人翘首以盼的

There in the bars

就是那热闹的酒吧中

And through the smokescreen of the crowded restaurants

以及雾气袅袅的嘈杂餐馆里

It's love

名叫爱的东西

Yes all we're looking for is love from someone els

是的人人都想从某个同样孤单的灵魂里找到爱

A rush

也许是匆匆擦肩的某一刻

A glance

或某个抬眼的一瞬间

A touch

也许是不经意的轻轻触碰

A dance

也许是不经意的轻轻触碰

A look in somebody's eyes

激荡起的雀跃欣喜的灵魂

To light up the skies

从某个人眼中看到的光

To open the world and send it reeling

足以将夜空都点亮

A voice that says I'll be here

好像有某个声音总在对我说 我会等你

And you'll be alright

请你放心

I don't care if I know

所以我不会在意自己是否清楚

Just where I will go

将要到达的目的地

Cause all that I need is this crazy feeling

我只愿能感受这奋不顾身的疯狂爱意

A rat-tat-tat on my heart

以及我胸腔怦怦跳动的心

Think I want it to stay

希望这爱意能永驻我心

City of stars

星光之城啊

Are you shining just for me

你是否只愿为我闪耀

City of stars

星光之城啊

You never shined so brightly

我感受到了你从未有过的闪耀

扩展资料:

《City Of Star》是一首化在洛杉矶倾城夜色里的歌曲,是一段城市梦境的入口。歌曲创作者心思精巧,把握住了城市内在的属性与美感。歌曲潺潺流转,与荧幕上饱满的视觉效果、扣人心弦的故事脉络相得益彰,其旋律可以调动起听众的多种情绪,引发强烈的共情 。

该曲的创作者贾斯汀·赫尔维茨表示,他是从一种感性的角度出发来构思该曲,使其旋律在充满希望的同时也蒙上了一层忧伤。

为了更好地贴合电影《爱乐之城》的故事背景,该曲也在大小调之间来回切换,对应着故事中主角在洛杉矶的起起伏伏。考虑到这是影片男主角弹唱的歌曲,贾斯汀·赫尔维茨还在其中加入了一些爵士元素 。

爱乐之城插曲city of stars lrc歌词

City of Stars Ryan GoslingEmma Stone

词曲:Justin Hurwitz

City of stars

繁星之城

Are you shining just for me

你是否只为我一人闪耀

City of stars

繁星之城

There so much that I can't see

这满世繁华 我应接不暇

Who knows

谁又知道

I felt it from the first embrace I shared with you

从我与你第一次相拥的那一刻起 我就感觉到了

That now our dreams

我们的梦想

They've finally come true

终于成真了

City of stars

繁星之城

Just one thing everybody wants

有一个秘密大家都想知道

There in the bars

在一个酒吧里

And through the smokescreen of the crowded restaurants

透过那带着烟囱的拥挤餐馆 便发现

It's love

那就是爱

Yes all we're looking for is love from someone else

是的,我们所有人都在寻找别人的爱

A rush

匆匆忙忙

A glance

或一瞥

A touch

或一个触摸

A dance

或一支舞蹈

To look in somebody's eyes

凝视对方双眸

To light up the skies

足以照亮整个夜空

To open the world and send them reeling

迎接这美好世界 送给他们真挚梦想

A voice that says I'll be here

心底有股声音呐喊着 我就在这里

And you'll be alright

你会一切安好

I don't care if I know

我不在乎我是否了解

Just where I will go

就在我要奔赴的梦想

'Cause all that I need's this crazy feeling

因为我需要这种疯狂奔赴的感觉

A rat-tat-tat on my heart

这是我心中要的声音

Think I want it to stay

我想要留下来

City of stars

繁星之城

Are you shining just for me

你是否只为我一人闪耀

City of stars

繁星之城

You never shined so brightly

你从来没有如此闪耀过

扩展资料

《City of Stars》是电影《爱乐之城》的原声歌曲,由Justin Hurwitz作曲,该片主演瑞恩·高斯林、艾玛·斯通录唱,通过新视镜唱片公司发行。

2017年2月27日 ,获得第89届奥斯卡金像奖最佳原创歌曲。

艾玛·斯通(Emma Stone),1988年11月6日出生于美国亚利桑那州斯科茨代尔,美国女演员。

获奖记录

2016年11月18日   第17届好莱坞音乐传媒奖   最佳电影歌曲   

2016年12月12日   第22届评论家选择奖    最佳歌曲

2017年01月02日   第21届卡普里好莱坞国际电影节   最佳电影歌曲   

2017年01月08日   第74届美国电影电视金球奖   最佳原创歌曲   

2017年02月27日    第89届奥斯卡金像奖    最佳原创歌曲  

city of stars歌词什么意思

city of stars歌词是“爱乐之城”的意思。

《City of Stars》是电影《爱乐之城》的原声歌曲,由Justin Hurwitz作曲,该片主演瑞恩·高斯林、艾玛·斯通录唱。

歌词如下:

City of stars

星光之城啊

Are you shining just for me?

你是否只愿为我闪耀

City of stars

星光之城啊

There's so much that I can't see

世间有太多不可明了

Who knows?

谁又能明了

I felt it from the first embrace I shared with you

我感觉到自你我初次拥抱时

That now our dreams

所怀有的那些梦想

They've finally come true

都已一一实现

City of stars

噢星光之城

Just one thing everybody wants

每个人翘首以盼的

There in the bars

就是那热闹的酒吧中

And through the smokescreen of the crowded restaurants

以及雾气袅袅的嘈杂餐馆里

It's love

名叫爱的东西

Yes, all we're looking for is love from someone else

是的 人人都想从某个同样孤单的灵魂里找到爱

A rush

也许是匆匆擦肩的某一刻

A glance

或某个抬眼的一瞬间

A touch

也许是不经意的轻轻触碰

A dance

激荡起的雀跃欣喜的灵魂

To look in somebody's eyes

从某个人眼中看到的光

To light up the skies

足以将夜空都点亮

To open the world and send them reeling

足以打开世界的新篇章 不复悲伤过往

A voice that says, I'll be here

好像有某个声音总在对我说 我会等你

And you'll be alright

请你放心

I don't care if I know

所以我不会在意自己是否清楚

Just where I will go

将要到达的目的地

'Cause all that I need's this crazy feeling

我只愿能感受这奋不顾身的疯狂爱意

A rat-tat-tat on my heart…

以及我胸腔怦怦跳动的心

Think I want it to stay

希望这爱意能永驻我心

City of stars

星光之城啊

Are you shining just for me?

你是否只愿为我闪耀

City of stars

星光之城啊

You never shined so brightly

我感受到了你从未有过的闪耀

扩展资料:

歌曲鉴赏:

City of stars是电影《爱乐之城》中男女主人公之间的一首传情曲,这首歌的歌词表达出男女主人公在追求人生梦想时的那份孤单、坚定和期许。寄托了在洛杉矶拼搏的男女主角间的复杂情感,曲调动人,歌词非常充满画面感。将电影里的情感展现的淋漓尽致,另外,歌词唱起来也是朗朗上口,非常优雅,让人们对这座星光之城充满了无限的向往与憧憬,对电影《爱乐之城》起到了很好的宣传作用。

cityofstars歌词翻译的介绍就聊到这里吧,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于cityofstats歌词、cityofstars歌词翻译的信息别忘了在本站进行查找喔。

本文转载自互联网,如有侵权,联系删除