首页 戏剧文化 正文

十里平湖歌词什么意思(十里平湖歌词什么意思呀)

今天给各位分享十里平湖歌词什么意思的知识,其中也会对十里平湖歌词什么意思呀进行解释,是什么意思3、十里平湖霜满天寸寸青丝愁华年什么意思4、十里平湖霜满天寸寸青丝愁华年5、"十里平湖霜满天、寸寸青丝愁华年、对月形单望相互、只羡鸳鸯不羡仙"是什么意思?寸寸青丝愁华年.对月形单空相护,十里平湖——《倩女幽魂》十里平湖霜满天寸寸青丝愁华年对月...

今天给各位分享十里平湖歌词什么意思的知识,其中也会对十里平湖歌词什么意思呀进行解释,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在开始吧!

本文目录:

"十里平湖霜满天,寸寸青丝愁华年.对月形单空相护,只羡鸳鸯不羡仙."是什么意思?

十里平湖 ——《倩女幽魂》

十里平湖霜满天

寸寸青丝愁华年

对月形单望相互

只羡鸳鸯不羡仙

表达了互相钟情的男女恋人相互之间的情谊,所谓“在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝”只要能厮守一生,连神仙也不愿意做。

补充:

此诗原无出处,大意是参考《白衣卿相诗集-别思》一诗。如果硬要说作者,则应该是《倩女幽魂》一片的编剧阮继志或监制徐克,因这首诗首出徐克导演的《倩女幽魂》中的一幅画上,原文应该是:“十里平湖霜满天,寸寸青丝愁华年。对月形单望相护,只羡鸳鸯不羡仙”,不过在此之前,1959年李翰祥导的《倩女幽魂》,则有:“十里平湖绿满天,玉簪暗暗惜华年。若得雨盖能相护,只羡鸳鸯不羡仙”,可见徐版又改自李版。

十里平湖霜满天,寸寸青丝愁华年,对悦相待梦相互,只羡鸳鸯不羡仙。是什么意思

意思是:表面的湖面看起来很平静,其实已经是霜布满天的结果。每一寸的青丝都在愁苦的想着那美好的年华。一个人的时候看着月亮希望能彼此思念着对方,如果是那样就会只羡慕我们像鸳鸯一样朝夕相处的快乐,也不羡慕天上的神仙有多快活了。

出自:这是电影《倩女幽魂》里的一首诗。

《倩女幽魂》故事出自蒲松龄[清代]《聊斋志异》中。

扩展资料:

聊斋志异创作背景

蒲松龄出生于书香世家,他早年也曾想借助科举入仕,可惜屡试不第,只能以教书为生。他自幼便对民间的鬼神故事兴致浓厚。据说,蒲松龄曾为了搜集素材,在家门口开了一家茶馆,来喝茶的人可以用一个故事代替茶钱。借助这个方法,蒲松龄搜集了大量离奇的故事,经过整理、加工过后,他都将其收录到了《聊斋志异》中。

据清人笔记《三借庐笔谈》记载:蒲松龄每晨起就在大道边铺席于地,并摆设烟茶,坐待过往行人,以搜集奇闻异事。每听到一事,回家后就加以粉饰润色。

康熙元年(1662),蒲松龄22岁时开始撰写狐鬼故事。康熙十八年春,40岁的蒲松龄初次将手稿集结成书,名为《聊斋志异》,南高珩作序。此后屡有增补。直至康熙二三十九年前后和康熙四十六年,该书还有少量补作。《聊斋志异》的写作历时四十余年,倾注了蒲松龄大半生精力。

十里平湖霜满天 寸寸青丝愁华年什么意思

意思为,十里的湖面漫天冰霜,一寸寸的头发都在感慨年华逝去。表现出一种忧愁时光逝去,岁月蹉跎的忧伤的心情。这首诗是出现在徐克导演的电影《倩女幽魂》中的一幅画上,画中原文是:“十里平湖霜满天,寸寸青丝愁华年。对月形单望相护,只羡鸳鸯不羡仙。”意思是,十里的湖面漫天冰霜,一寸寸的头发都在感慨年华逝去。对着月亮感到形单影只,只羡慕鸳鸯不羡慕天上的神仙。

扩展资料:

十里平湖绿满天,玉簪暗暗惜华年。若得雨盖能相护,只羡鸳鸯不羡仙。这首诗在1959年李翰祥导的《倩女幽魂》出现。后来的徐克版的《倩女幽魂》中的十里平湖霜满天,寸寸青丝愁华年大概率改编自李版的诗,但改编的诗在艺术性上不如李版。

参考资料:倩女幽魂——百度百科

十里平湖霜满天 寸寸青丝愁华年

1,十里平湖霜满天:景物描写,“十里平湖”实景,“霜满天”:描写季节,另外突出朦胧的意境美,再者,说明霜很大。十里的湖面有很浓的冷霜。

2,寸寸青丝愁华年:“寸寸青丝”指的是头发。“愁华年”根据下句的意思,这里应该理解为不知道要怎么度过时间,时间在我的身上是“度日如年”的感觉。

3, 对月行单望相护:对着月亮相望,我觉得我和月亮都很孤单寂寞。

4,只羡鸳鸯不羡仙:此时此刻我指羡慕成双成对的鸳鸯,不羡慕仙人的生活。

这首诗表达了作者孤单寂寞,爱情愁苦的的心情。

此诗原无出处,大意是参考《白衣卿相诗集别思》一诗,如果硬要说作者,则应该是《倩女幽魂》一片的编剧阮继志或监制徐克,因这首诗首出徐克导演的《倩女幽魂》中的一幅画上,原文是:“十里平湖霜满天,寸寸青丝愁华年。对月形单望相护,只羡鸳鸯不羡仙。”不过在此之前,1959年李翰祥导的《倩女幽魂》,则有:“十里平湖绿满天,玉簪暗暗惜华年。若得雨盖能相护,只羡鸳鸯不羡仙。”

"十里平湖霜满天、寸寸青丝愁华年、对月形单望相互、只羡鸳鸯不羡仙"是什么意思?

十里宽的平静湖面上寒霜漫天,看着自己一寸寸的黑发忧愁年华易逝。独自一人对着空中孤独的明月彼此怜惜,只羡慕湖中成双成对的鸳鸯而不羡慕那孤单修道的仙人。

十里平湖 ——《倩女幽魂》 

十里平湖霜满天 

寸寸青丝愁华年 

对月形单望相互 

只羡鸳鸯不羡仙

表达了互相钟情的男女恋人相互之间的情谊,所谓“在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝”只要能厮守一生,连神仙也不愿意做.

补充:此诗原无出处,大意是参考《白衣卿相诗集-别思》一诗.如果硬要说作者,则应该是《倩女幽魂》一片的编剧阮继志或监制徐克,因这首诗首出徐克导演的《倩女幽魂》中的一幅画上,原文应该是:“十里平湖霜满天,寸寸青丝愁华年.对月形单望相护,只羡鸳鸯不羡仙”,不过在此之前,1959年李翰祥导的《倩女幽魂》,则有:“十里平湖绿满天,玉簪暗暗惜华年.若得雨盖能相护,只羡鸳鸯不羡仙”,可见徐版又改自李版.

十里平湖歌词什么意思的介绍就聊到这里吧,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于十里平湖歌词什么意思呀、十里平湖歌词什么意思的信息别忘了在本站进行查找喔。

本文转载自互联网,如有侵权,联系删除