对于positive这个词我非常感兴趣，也很痴迷于这个词的立体化词义。positiveexperience愉悦的经历，我才注意到这个词的诡异词义：这个我如此爱恋的佳词居然给我们的生活学习工作带来难以预料且猝不及防的障碍。后来我对这个词又进行深加工细探究，我发现这个词的词根是，posit也就是pose放置的意思，加词缀ive变成形容词，...
对于positive这个词我非常感兴趣，也很痴迷于这个词的立体化词义。比如：positive attitude积极的态度，positive number正数，positive electric charge正电荷，positive experience愉悦的经历，positive decision果断的决定，positive effect显著的效果，positive psychology正面心理学，positive energy正能量……只是新冠病毒以来，我才注意到这个词的诡异词义：阳性。这个我如此爱恋的佳词居然给我们的生活学习工作带来难以预料且猝不及防的障碍。后来我对这个词又进行深加工细探究，我发现这个词的词根是，posit也就是pose放置的意思，加词缀ive变成形容词，就是放在那里的。意味着信心放在那里的就是积极的，病毒放在那里的就是阳性的，所以我理解了这个好词的坏意。想起一个梗：当面特朗普第一轮竞选辩论成绩不佳以后，顾问安慰说Be positive. Be patient.意思是保持乐观，保持耐心。后来特朗普感染了新冠病毒，这句话的意思也随之被调侃成了阳性，患者（因为positive除了可以翻译成积极的，还可以表达阳性的；patient除了表达耐心的，还可以翻译成病人）。语言的奥妙值得我们挖掘，深思，在学习的路上我们永远不会孤单，路虽长但悦心。