分摊日语中呢么说（分担用日语怎么说）

• 本文目录
• 1、一、导读
• 2、二、分摊用日语怎么说？
• 3、三、分担用日语怎么说？
• 4、四、

一、导读

在日常生活中，我们经常会遇到需要分摊或者分担一些事情的情况。那么，在日语中，分摊和分担应该怎么表达呢？本文将为大家介绍日语中的“分摊”和“分担”的表达方式。

二、分摊用日语怎么说？

在日语中，“分摊”可以用“割り勘（わりかん）”来表示。这个词是由“割る”（分开）和“勘定”（结账）两个词组成的。通常情况下，人们在吃饭或者旅游等活动时，会使用“割り勘”来平摊费用。

三、分担用日语怎么说？

而“分担”在日语中则可以用“負担を分ける（ふたんをわける）”来表达。这个词组由“負担”（负担）和“分ける”（分开）两个词组成。在工作或者学习中，如果某个任务太重，就可以使用“負担を分ける”来分担任务，减轻自己的压力。

四、

在日语中，“分摊”可以用“割り勘”，而“分担”则可以用“負担を分ける”来表达。无论是在生活中还是工作学习中，这两个表达方式都非常实用。希望本文能够对大家有所帮助。