杨幂《谈判官》开播，携手小鲜肉的杨幂能刷新《翻译官》的收视吗？
《亲爱的翻译官》从开播两集收视率就一直往上飙，杨幂选剧的风格一直被大众喜爱，这次也一样。《谈判官》中的女主童薇虽然与乔菲的遭遇不同，但性格都有相似的地方一样的要强，一样努力的提升自我。
剧情中这次调转了下人物风格，在《翻译官》中是霸道总裁帮助玛丽苏，而在《谈判官》中的玛丽苏帮助霸道总裁，将男主人设改为最近流行的小奶狗，不知道有没有观众被有点小坏坏的黄子韬圈粉。
最近的热播剧《恋爱先生》与《琅琊榜2》也都完结，尽管还有其他热播剧，但风格与《谈判官》大不相同，以《乡村爱情10》和《和平饭店》受众方向不一样，喜欢看《翻译官》的大部分观众还是会选择继续看杨幂的新剧《谈判官》。《谈判官》可以在当贝影视快搜观看哦
不过现在《谈判官》也才刚刚开始，若是剧情套路还是与原来一样或者更加脑残，观众也有可能会丢失一些，导致收视率下降，不过要突破《翻译官》那时的盛况，还需要编剧演员们努力一把了。
翻译官是什么梗？
如果说到梗，那翻译官基本等同于汉奸，出自经典老电影《小兵张嘎》。
电影中我侦查员罗金保带张嘎子扮成瓜贩搞侦察，鬼子的胖翻译过来连吃带糟蹋还不付钱，嚣张地说出一句经典台词：“别说吃你几个烂西瓜，老子在城里吃馆子也不问价……”下一秒就被活捉，脾气也变得特好。不过后来也为我军提供了情报，做出一定贡献。
什么是翻译官？
翻译官主要是在商务陪同或旅游陪同时提供翻译工作，需要发音纯正,较强的口语表达能力和交流能力,翻译准确、流利；并需要有较强的服务意识和责任心,还需要积累大量商务和旅游知识
翻译官的教育培训： 外语专业，大专以上学历，持有外语专业四级以上证书或一定等级的《中华人民共和国翻译专业资格（水平）证书》。 全国翻译专业资格（水平）考试分三级、二级、一级口笔译翻译和资深翻译4个等级，大体同目前翻译职称中的初级、中级、副高、正高职称相对应。考试的难度大致为：三级，非外语专业本科毕业、通过大学英语六级考试或外语大专毕业生水平，并具备一定的口笔译实践经验；二级，非外语专业研究生毕业或外语专业本科毕业生水平，并具备3－5年的翻译实践经验；一级，具备8－10年的翻译实践经验，是某语种双语互译方面的行家。资深翻译实行考核评审方式取得，申报资深翻译的人员须具有一级口译或笔译翻译资格（水平）证书；一级口译、笔译翻译实行考试与评审相结合的方式取得。
需有的工作经验： 发音纯正,较强的口语表达能力,交流能力,翻译准确、流利；有较强的服务意识和责任心,诚信可靠；工作认真细致,责任感强,具有良好的沟通技巧，了解相关的地理、文化知识。
职业发展路径：成为陪同翻译说明已具备很高的外语水平，这也意味着能够从事或胜任对外语要求较高的职位，如各大外企、外资银行、投行、四大、外贸公司、工程机械进出口企业等等，因而可以说就业前景十分广阔。同时，做过陪同翻译员还可以从事外语教师，从小学、初高中、高职、本科都能够胜任