国内翻拍韩国综艺之风，应该说是由来已久了~~
从20世纪90年代末、21世纪初，港台流行翻唱韩国歌曲填中文词，到后来内地大量翻拍韩国电视剧，再到10年以后，又铺天盖地地开始翻拍韩国综艺。不得不说，韩流在国内流行的时间比我们想象的都要长。
从这篇起，就盘点一下，我们到底翻拍过哪些韩国综艺吧！
以豆瓣评分为准，分为四级，【8.5分以上】，【7.3-8.4】，【5.5-7.2】，【5.5以下】
今天，先说说8.5分以上的，算是翻拍的比较成功的那些综艺吧！
非首脑的第一季一共做了102期，2年左右的时间。3个MC全炫茂、成时京、刘世允都是有梗又老牌，来自11国的青年个性都很鲜明。另外每期节目还会再请1到2位嘉宾参与讨论。
这也是在韩国百想艺术大赏获得最佳综艺作品奖的综艺。
节目的立意放在6年前，是很新颖以及前所未有的。汇集了世界上11个国家的青年，大家就这一个问题发表各自的看法，而这些想法是带着鲜明的文化背景的。不同文化的碰撞，总会给人很多一样的思路，也会让大家更了解那个国家，摒除掉一些固有的刻板错误印象。
很喜欢整个节目的氛围，大有一种“我不同意你的观点，但我誓死捍卫你说话的权利”的意思。虽然时常有争论，但还是和和美美的G11。
节目中的中国代表是张玉安，韩国中文院的老师，签约了SM C&C，也是SM艺人的中文老师。一个平时说话很温柔，但一涉及到中国问题就绝不让步的男人，真的很可爱。
【世界青年说】是经【非首脑会谈】授权了的节目。是不是隔壁《非正式会谈》的名字更像是正版~~
第一季做了46期，播了近1年的时间，而第2季只有27期。
这个节目设置完全是照搬了原版节目。MC在历经了李好、晓敏的“夫妻档”下车后，最后定在了彭宇、沈凌和柳岩。11国代表也普遍都是高学历高颜值的男青年，其中有些人大家可能在别处也都听过名字。
至于节目的评分并不高的原因，个人觉得大概是两点吧。
一是主持人功底确实不够，控场能力差了些，无论是彭宇、沈凌这种科班出身，还是柳岩经验丰富的，做主持的资历和韩版的三位主持人比起来，还是差了一截。
二是制作团队功底太差，剪辑没有太多亮点，后期讨论话题也没有新意可言，类似于网暴、环保之类的，又或者会讨论一些过于中国化的现象，像文理分科、催婚、国足能不能成世界杯冠军(emmm)，这样的话题讨论度并不会太高-_-||
【非正式会谈】和【世界青年说】几乎是同时开播的，如今第6季都已经开播了。
节目里采用了，3MC+1书记官+11国代表的人员结构，和韩版差不多，也同样是每期一个议题。
第一季前四期的MC是刘仪伟、袁成杰、陈超和马薇薇，后来刘仪伟、袁成杰退出，mc固定成了大左、马薇薇、杨迪、陈超。马薇薇第二季退出，陈铭第三季加入。
IT11的小伙子，6季下来，也算是大换血了。个人还是比较喜欢前两季的人吧。虽然从颜值上来看，可能没隔壁节目高，学历、履历也没有隔壁的好看，但是每个人都很有梗，也很敢表达。整体的氛围很融洽，有点像国际版老友记的感觉，大家都很熟，会在节目里各种揭短各种怼。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
无挑在韩国应该算是一个封神的综艺，韩国很多PD会用“无挑之前”和“无挑之后”来划分艺能，这算是“Real综艺”的开创者了。
节目挑选了7位固定MC，每期一个固定主题，却不设置游戏环节，甚至没有时间限制，只要mc有档期。大部分时候是7个mc自己玩，有时候也会人一些艺人进来。这样的节目设定，真的不知道是mc的无限挑战，还是制作组的无限挑战~~
极限挑战，众所周知的，没版权 -_-||
有着完整男人帮+严敏的《极限挑战》应该是很多人心头的综艺白月光了吧~~6个人，有梗又有爱，既会相互提防，也不妨碍一转头又抱在一起^_^多少人没有综艺可看的时候，总会随便翻出一两集再回顾一下。
不消多说，再去回顾一遍~~
【无限挑战】正式授权的中国版节目，【了不起的挑战】
据说当年的情况是这样的，东方卫视本来和韩方已经谈得七七八八，觉得没问题了，就在没完全定下来的时候招商了，结果央爸爸掺了一脚，极挑就很尴尬了，不播就违约，只能播了~~
节目没有像原版是7位MC，而是6位，撒贝宁、华少、乐嘉、阮经天、沙溢、岳云鹏，第3期后华少退出，尼格买提加入。一共做了12期，选址都相当豪气，1期节目里6位MC最多被分散在了5个不同的城市。
节目播出的时候，极挑第1季已经全部播完，而且引起了不小的关注度和大量路人缘。对于经常做这种娱乐、搞笑性过强的央爸爸，很多人还是抱有观望态度的，不过结果还是不错的。
制作组并没有完全地生搬硬套，还是结合了很多国内的现实情况，再加上无挑的原班制作团队派来了60人相辅助，节目整个的流畅度、趣味性保持得很好。而且在改版之下，搞笑娱乐之余，还多了很多值得思考的地方，充满了央式的正能量。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
14年的时候就能想出这样的创意，不得不夸一句韩国综艺，真的是idea无限。
整个节目的节奏很紧凑，推理逻辑也蛮清晰的，场景布置、道具细节完全是满分！据说故事里很多线索来源都是真实的案件，太过带感了。
至于第一季的评分没到9分，至今有点小疑惑。不知道是不是很多人先看了明侦，才翻出原版节目来看，所以会觉得第一季还不是特别成熟。不管怎么样，第二季开始也是很完美了。
芒果买了版权，改编后出了【明星大侦探】。这真的属于“身边10个朋友，7个都在看”的节目。
明侦的硬件条件明显好过原版太多了，场景的丰富程度、道具的精细程度，高出太多。明侦做第1季的时候，原版已经做完2季结束了，所以还是从里面吸收了很多，也避免了很多硬伤。
明侦留下了太多经典桥段和语句，也真的做到了节目当初说的“30%跌宕剧情+40%综艺搞笑+30%智能推理”。
我要说一句“我找到录音笔了”，你是否有画面了呢~~~
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
在男性人人都要服兵役的国家，竟然还会有一个节目是把男艺人们再次扔回到部队里去~~
和国内版本不一样的是，韩版虽然只做了两季，却是不间断地进行了2年半，180多期节目。而他们体验的部队也在不停变化，日常熟悉的海陆空部队，还有一些特殊部队，像是首都防卫部、宪兵团、军乐团之类的。一二季中还专门做了女兵特辑穿插其中，也是蛮有想法的。
在嘉宾构成中，因为节目持续时间过长，所以总会有下车和新加入的艺人。而在韩外籍艺人的加入是这个节目相当大的一个亮点，像Henry刘宪华、王嘉尔、BamBam等等都参与过，因为文化背景不同、语言生疏而闹出的笑点，非常有看点。
嘉宾的构成还是蛮有意思的，张丰毅那时候已经接近60岁了，却是7个人里肌肉最发达的一个。还有中年奶爸代表郭晓冬、王宝强，和已过而立的袁弘，以及正当年的海涛、90后的欧豪和未成年的刘昊然。
严肃又温柔的教官，带着方言口音的宝强，蠢萌蠢萌的海涛，还是个奶气少年的昊然弟弟，组合在一起，化学反应太过强烈了。各种经典片段现在看起来还是笑点满满。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
节目中的人物设置是6位带教律师+8位实习律师，最后有2个转正名额，以及决定权在应援团手里的1个增加名额。带教律师都是过了司法考试的(据说是韩国最难的考试)，能力和资历都是很好的，8位实习律师则全部来自韩国国内的大学。
节目是从面试开始，到实习律师开始找资料、写诉状、答辩状，再到案件咨询，现得非常细致，节奏把握得也恰到好处。没有狗血，也没有设定，只有新人初入职场的各种状况、各种挑战。
真心建议，职场小白、刚入职场一两年的，都可以看看这个综艺。虽然行业不同，但会碰到的问题是相通的。实习生会犯一些大家都会犯的错，带教律师也会真心给出评价和意见，都是职场里最有用的箴言啊～
据说是鹅厂在原版播出期间就买下版权的，虽然一直没看到实锤，但鹅厂不差钱，应该不会直接抄。
首先，加油团的成员是何炅、郭京飞、papi酱、蓝盈盈、周震南和岳屾山（律师），律所里是4个带教律师+8个实习律师的结构。带教律师的资料节目里没有过多介绍，不过看网传信息也都是业界精英。实习生也都是高材生。
不知道是不是准备得太匆忙，因为原版4月中旬才播，这个10就开播了。鹅厂不仅搬了人物结构，连第一期的场景、剪辑顺序、运镜都基本保持了一致。包括看到何运晨的时候，立刻就想到了韩版的林贤书，也都同样是天才努力型的。（就是韩版那张海报里最上面的男生，外形都很像吧~）
国内这一版总的来说，还可以吧~就是有些片段有点剧本痕迹过重了，再加上剪辑有时候分不清主次，导致很多案例讨论和展示部分呈现出一种“轻飘飘”的感觉。
还有就是加油团成员的构成真的有点迷。韩版除了2位MC，另外4位是哈佛历史学毕业的、做过法官的推理小说家、首尔大学心理学毕业的以及常春藤法学院毕业的，给出的都是技巧点评和专业解释。而国内的，何老师既要控场，还要传授一些为人处世的技巧，papi酱是自己在管公司有一些职场经验，只有岳屾山一个是法律专业的，郭京飞和周震南几乎没有什么职场经验，就导致了时常给出的意见是“我是来学习的”。
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
很喜欢韩国有名的金牌PD罗英石在书中说过的话：
其实相较于翻拍，观众们应该还是会比较想要看到我们自己原创的节目吧！
8.5以上的翻拍综艺就盘点到这，如果还有别的翻拍综艺没有盘点到的，评论里见哦！
下一期，【7.3分—8.4分】还不错的翻拍综艺，走起！