水寒江静,满目青山,载月明归。这里是载月诗话,关注作者,陪您一起,畅游古诗词的海洋~
时间过得真快,2022年转眼过去了三分之一多了,
三分之一的时间里,我们经历了冬奥会的热情激情、经历了东航mu5735同胞遇难的惨痛伤悲、经历了反复无常的疫情,还经历了航空英雄顺利归来的喜悦。
当然,还有一如往常的各种网络热梗,比如夺笋、你是我的神、潘周聃29岁……等等
那这些网络热梗,如何用古诗文的方式表达出来呢?一起来看看吧!
01
说得好有道理,我竟无言以对。
【古文翻译】
此中有真意,欲辨已忘言。
——陶渊明《饮酒·其五》
02
越想我越生气,他敢跟我对着理
【古文翻译】大才大辩尚如此,何况我辈轻薄人。
——吴均《行路难·青琐门外安石榴》
03
喵桑,故乡的樱花开了吗
【古文翻译】
君自故乡来,应知故乡事。
来日绮窗前,寒梅著花未?
——王维《杂诗》
04
你是我的神!
【古文翻译】
爱之如父母, 仰之如日月,敬之如鬼神,畏之如雷霆。
——《梁书·列传》
05
夺笋
【古文翻译】
益者三友,损者三友。友直、友谅、友多闻,益矣;友便辟、友善柔、友便佞,损矣。
——《论语·季氏篇》
06
潘周聃,29岁,硕士毕业于苏黎世联邦理工大学……
【古文翻译】
清新庾开府,俊逸鲍参军。
——杜甫《春日忆李白》
07
这辈子和素颜和解不了
【古文翻译】
众里嫣然通一顾,人间颜色如尘土。
——王国维《蝶恋花》
08
素颜
【古文翻译】
清水出芙蓉,天然去雕饰。
——李白《经乱离后天恩流夜郎》
09
怀民亦未寝,相与步于中庭。
【古文出处】
元丰六年十月十二日夜,解衣欲睡,月色入户,欣然起行。
念无与为乐者,遂至承天寺寻张怀民。
怀民亦未寝,相与步于中庭。
庭下如积水空明,水中藻、荇交横,盖竹柏影也。
何夜无月?何处无竹柏?但少闲人如吾两人者耳。
——苏轼《记承天寺夜游》
10
我饮酒点孤灯
【古文翻译】
我是长安倦客,二十年、软红尘里。无言独对,青灯一点,神游天际。海水浮空,空中楼阁,万重苍翠。待骖鸾归去,层霄回首,又西风起。
——文廷式《水龙吟·落花飞絮茫茫》
11
时间是把杀猪刀。
【古文翻译】
最是人间留不住,朱颜辞镜花辞树。
——王国维《蝶恋花》
12
人与人之间最基本的信任呢?
【古文翻译】
长恨人心不如水,等闲平地起波澜。
——刘禹锡《竹枝词》
13
我是老六
【古文翻译】
一旦时衰,死于阴人之手。
——吕蒙正《破窑赋》
14
你真是我的肚中蛔虫
【古文翻译】
心有灵犀一点通。
——李商隐《无题》
15
你真是够损的
【古文翻译】
三人行,则损一人;一人行,则得其友。
——《周易·损卦》
16
社畜
【古文翻译】
走马兰台类转蓬。
——李商隐《无题·昨夜星辰昨夜风》
17
社交牛比症
【古文翻译】
偶然值林叟,谈笑无还期。
——王维《终南别业》
18
我们不是同一个星球的居民
【古文翻译】
牛鸣而马不应,非不闻牛声也,异类故也。
——《列女传·辩通传·齐孤逐女》
19
杠精
【古文翻译】
穷巷多怪,曲学多辩。
——《商君书·更法》
20
社恐
【古文翻译】
天然耿介,爱一身孤僻,逍遥云壑。
——丘处机《月中仙 景金本作山居》
21
爷青回
【古文翻译】
我见青山多妩媚,料青山见我应如是。情与貌,略相似。
——辛弃疾《贺新郎·甚矣吾衰矣》
你还知道哪些网络名梗?
分享出来吧,
看看载月君能不能在古诗词的海洋里,给你找到对应的名句~~~