“错的人并不是我， 错的是这个世界 ”用日语怎么说。要中文音译
「间违った人は私ではありません、间违っている世界」
“错的人并不是我， 错的是这个世界“
日语的每个假名代表一个音节（拗音除外），所以属于音节字母。日语的假名共有71个，包括清音、浊音、半浊音和拨音。
其中表示45个清音音节的假名，按照发音规律，可排列成表，这个假名表称为50音图【五十音図】（ごじゅおんず）。
表的纵向称为【段】，每段10个假名，共有5段。横向称为【行】，每行5个假名，共有10行。各行各段的假名均以第一个假名命名，如あ行、か行、さ行……あ段、い段、う拨音「ん」段……50音图中，「い」「え」各出现了3次，「う」出现2次，所以实际只有45个假名。不属于清音，但习惯上列入清音表中。
错的并不是我 错的是这个世界 日语的中文谐音
中文谐音：warui no ha watashi jya nai ,warui no ha ko no sekai da。
错的不是我，而是这个世界，网络流行词，原意是抱怨世界黑暗，现多用于甩锅。一般会形容那些动漫中的角色黑化的时候，一般这类角色都有让人同情的悲惨过去，黑化也是被迫的。
发音方法：
あ(a)大致相当于英语father中的a，但口的开度略小；比汉语的“啊”(a)也略小。
い(i)与英语eat中的元音相似，但短而略紧；比汉语普通话的“衣”(i)松些。
う(u)和汉语普通话的“乌”相似，但嘴唇几乎是平的，不要那样用力前突。请咬合住上下齿，稍张开嘴发出“u”。
错的不是我，错的是这个世界！ 求日语原句。
“错的不是我，错的是这个世界！”的日语：わるzhiいのはわたしではなく、この世界よ！这句话出自《反叛的鲁路修R2》中的男主。
东京决战”一年后，失去记忆的鲁路修在11区（原日本国）过着平凡的学生生活。在鲁路修与弟弟罗洛的一次出行时，遇到了黑色骑士团的余党。在与少女C.C再次结成契约之后，尘封的记忆摆在了鲁路修的面前。
恢复记忆的鲁路修，为了建立人人平等的世界、让妹妹娜娜莉幸福的世界，而使用GEASS，令人绝对服从的力量，化名ZERO带领黑色骑士团向帝国宣战。
扩展资料：
一、鲁路修·兰佩路基本名是鲁路修·Vi·布里塔尼亚，11区私立高中阿什弗德学园上学的少年，拥有清晰的头脑，学生会的副会长。真实身份是不列颠第十一皇子、第十七位皇位继承人。
二、一般会形容那些动漫中的角色黑化的时候，一般这类角色都有让人同情的悲惨过去，黑化也是被迫的。网友们刷这个弹幕的含义，既有理解，又有无奈。
三、错的不是我，而是这个世界，网络流行词，一般会形容那些动漫中的角色黑化的时候，一般这类角色都有让人同情的悲惨过去，黑化也是被迫的。
四、后剧《东京食尸鬼》中金木研也说过同样的话。
东京食尸鬼里的金木后来说:“错的不是我，而是这个世界。”是什么意思？
错的不是我，而是这个世界，为了不让别人欺负自己，而去欺负别人。
令她反感的，远不是世界的丑陋，而是这个世界所戴的漂亮面具.什么意思
是说这个世界可以丑陋，他可以接受。他不能接受的是，世界不漂亮，而非要隐藏着戴上虚伪的面纱。