今天给各位分享什么叫双关梗的知识,其中也会对什么叫双关梗概进行解释,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在开始吧!
本文目录:
谐音梗是什么?
谐音梗,是利用字词同音或近音的条件,用同音或近音字来代替本字,产生辞趣的修辞格。
在网络刚开始发展起来的时候,有关部门为了控制言论,设立了敏感字过滤系统,凡是被认为不应该出现的词汇就无法正常在社区、聊天室等网络公众场所发布。部分网友为了能正常发文,就开始利用谐音来抵抗。
谐音的使用一般有两种情况:
1、有含义的谐音(又称双关梗)。
2、无含义的谐音(生造或援引其他无关词汇的)。
扩展资料:
其中双关梗是比较有技术含量的谐音梗,它显示了创造者丰富的学识和想象力。
后来由于使用的多了,部分谐音梗开始成为网络语言的一部分,被公众接受和广泛使用,是为“汉语新词”。
谐音梗还可以跨越语言的范畴,比如日语谐音、英语谐音等等。日语因为语音系统简单,再加上引入了大量外来词以及来自汉语的多种音读,所以用日语玩双关梗古已有之,现代更是不计其数。
在歌词、配音领域的谐音梗一般会被称作空耳,两个概念或有交集但并不等同。
有些人非常喜欢这么玩,而且可能是毫无征兆地用在任何一个词上(在日本一般被称为双关冷笑话)。
什么是谐音双关
谐音双关,就是利用音同或音近的条件构成的双关。比如:
1、兴儿摇手道:“不是那么不敢出气儿,是怕这气儿大了,吹倒了林姑娘,气暖了,又吹化了薛姑娘。”说的满屋里都笑了。——《红楼梦》六十五回(姓“林”的“林”双关树木之“林”,故怕吹倒;姓“薛”的“薛”双关霜雪之“雪”故怕暖化)
2、不写情词不写诗,一方素帕寄心知,心知安了颠倒音,横也丝来竖也丝。这般心事有谁知?——冯梦龙《山歌》(素帕用丝织成,横竖都是“丝”,满腔相思意,颠倒都是“思”)
扩展资料:
常用用法
1. 意义双关
利用词的多义,有意使语句具有双重意义叫做意义双关。
【例】《红楼梦》中“将那三春看破,桃红柳绿待如何?把这韶华打灭,觅那清淡天和”。“三春”表面指暮春,内含元春、迎春、探春三人的境遇。
2. 谐音双关
利用词的同音,有意使语句具有双重意义叫谐音双关。
【例】“道是无晴却有晴”中的“晴”表面上是晴天的晴,内含感情的“情”。
双关是什么意思
双关语指在一定的语言环境中,利用词的多义和同音的条件,有意使语句具有双重意义,言在此而意在彼的修辞方式。双关可使语言表达得含蓄、幽默,而且能加深语意,给人以深刻印象。
就构成的条件看,双关可分为谐音双关和语义双关两类。
谐音双关
利用音同或音近的条件使词语或句子语义双关。例如:
①姓陶不见桃结果,姓李不见李花开,姓罗不见锣鼓响,三个蠢材哪里来?(《刘三姐》)
②我失骄杨君失柳,杨柳轻飏直上重霄九。(毛泽东《蝶恋花·答李淑一》)
例①刘三姐就“陶、李、罗”三姓与“桃、李、锣”三物同音相谐巧妙地就姓联物,指物借意,对给地主老财当帮凶的三个秀才进行了辛辣的嘲讽,嘲笑了他们词穷歌尽、难以招架的窘态,鲜明地表现了刘三姐聪明机智、泼辣勇敢的性格和善于对歌的才能。歌词读来明快幽默,饶有风趣。例②“杨柳”表面上指的是杨花、柳絮,实际上指的是杨开慧、柳直荀两位烈士。毛泽东同志在这里使用了谐音双关这一修辞手法,高度赞扬了为无产阶级革命事业英勇献身的杨开慧、柳直荀两位烈士。
有些歇后语就是借同音或近音双关手法构成的。例如:
山顶滚石头——石打石(实打实)。拉着胡子上船——牵须过渡(谦虚过度)。
嫩蛤蟆跳井一一扑通(不懂)。
语义双关
利用词语或句子的多义性在特定语境中形成双关。比起谐音双关来,语义双关更为常用。例:
③新事业从头做起,旧现象一手推平。
④嘿嘿,秘书长,你高兴得太早了吧,你看,我这儿还埋伏着一个车哪!将!秘书长!从全局来看,你输了,你完了,你交枪吧!(京剧《八一风暴》)
例③是新中国成立后,有家理发店写的春联。“从头做起”和“一手推平”语义双关。讲的是理发,实际是寄托着人民群众除旧布新的愿望,歌颂新中国,欢庆新社会。例④是剧中打入敌军的地下工作人员张敏跟敌秘书长下棋时的一段双关语。表面上说的是下棋的事,实际上是暗指敌我双方军事斗争的形势,含蓄曲折,意味深长。还有,用一句话关涉两个对象,即平常所说的“指桑骂槐”,这也属语义双关。例如:
⑤秀才:莫逞能,三百条狗四下分,一少三多要单数,看你怎样分得清。
三姐:九十九条打猎去,九十九条看羊来,九十九条守门口,还剩三条狗奴才。(《刘三姐》)
例⑤中的“还剩三条狗奴才”,同时关顾三条狗和给地主老财当帮凶的三个秀才。
什么是双关?并举例
双关指的是利用词语同音或多义等条件,有意使一个语句在特定的语言环境中同时兼有种意思,表面上说的是甲义,实际上说的是乙义;类似我们平时所说的一石三鸟、一箭双雕,即言在此而意在彼.双关包括谐音双关和语义双关两种.1、谐音双关 即利用词语的同音或近音条件构成的双关,例如:(1)杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声.东边日出西边雨,道是无晴却有晴.(刘禹锡《竹枝词》) (2)外边树梢头的蝉儿却在枝头唱高调:“要死哟!要死哟!”(茅盾《雷雨前》) 例(1)利用“晴”“情”同音构成双关,例(2)利用音近表面摹拟蝉儿的叫声,实际是用雷雨前闷热得要死来诅咒反动黑暗的统治已到了末日.此外,汉语中的许多歇后语就是利用谐音双关构成的.例如:(3)老虎拉车——谁赶(敢)?(4)孔夫子搬家——净是书(输).(5)窗户眼吹喇叭——鸣(名)声在外.2、语义双关 即利用词语或句子的多义性构成的双关,例如:(1)他(指陈毅)却笑着说:“没关系!吃点墨水好哇,我肚子里的‘墨水’还太少呢!”(小学语文《吃墨水》) (2)可是匪徒们走上几十里的大山背,他们没想到包马脚的麻袋片全烂掉在马路上,露出了他们的马脚.(曲波《林海雪原》)
什么是双关?具体例子·
双 关
“双关”在汉英词典中的解释(来源:百度词典):
1.with a double meaning
利用词的多义及同音 (或音近) 条件,有意使语句有双重意义,言在此而意在彼,就是双关.
双关可使语言表达得含蓄、幽默,而且能加深语意,给人以深刻印象.
例子(1):
杨柳青青江水平,闻郎江上唱歌声.
东边日出西边雨,道是无晴还有晴.《竹枝词》刘禹锡
(「晴」表面上是说晴雨的「晴」,暗中却又是在说情感的「情」,一语双关.)
例子(2):
四面又明明是寒冬,正给我非常的寒威和冷气.《风筝》鲁迅
(「寒威」和「冷气」指的是天气,也指保守的社会.)
双关
在一定的语言环境中,利用词的多义和同音的条件,有意使语句具有双重意义,言在此而意在彼,这种修辞手法叫做双关.
双关可使语言表达得含蓄、幽默,而且能加深寓意,给人以深刻印象.
双关又分为两种:
1、意义双关
【例】《红楼梦》中“将那三春看破,桃红柳绿待如何?把这韶华打灭,觅那清淡天和”.“三春”表面指暮春,内含元春、迎春、探春三人的境遇.
2、谐音双关
【例】“道是无晴还有晴”中的“晴”表面上是晴天的晴,内含感情的“情”.
关于什么叫双关梗和什么叫双关梗概的介绍到此就结束了,不知道你从中找到你需要的信息了吗 ?如果你还想了解更多这方面的信息,记得收藏关注本站。